同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fd6e5a3e43f8eb6f0aa8ea5e3f68ea33f8eb63fd6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fd6e5a3e43f8eb6f0aa8ea5e3f68ea33f8eb63fd6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fd6e5a3e43f8eb6f0aa8ea5e3f68ea33f8eb63fd6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????µ?Öå£ä?¶ðª¥ãö£?¶?Öå?????????????????????????????????????????????????????????????????????µ?Öå£ä?¶ðª¥ãö£?¶?Öå???????????N?????????????????????????????????????????????????????µ?Öå£ä?¶ðª¥ãö£?¶?Öå??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fd6e5a3e43f8eb6f0aa8ea5e3f68ea33f8eb63fd6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fd6e5a3e43f8eb6f0aa8ea5e3f68ea33f8eb63fd6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fd6e5a3e43f8eb6f0aa8ea5e3f68ea33f8eb63fd6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????七?ヨ螢?叱磁胯璽?叱?ヨ?????????????????????????????????????????????????????????????????????七?ヨ螢?叱磁胯璽?叱?ヨ???????????N?????????????????????????????????????????????????????七?ヨ螢?叱磁胯璽?叱?ヨ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fd6e5a3e43f8eb6f0aa8ea5e3f68ea33f8eb63fd6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fd6e5a3e43f8eb6f0aa8ea5e3f68ea33f8eb63fd6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fd6e5a3e43f8eb6f0aa8ea5e3f68ea33f8eb63fd6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????オ?帙d?カ險・笆」?カ?帙?????????????????????????????????????????????????????????????????????オ?帙d?カ險・笆」?カ?帙???????????N?????????????????????????????????????????????????????オ?帙d?カ險・笆」?カ?帙??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fd6e5a3e43f8eb6f0aa8ea5e3f68ea33f8eb63fd6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fd6e5a3e43f8eb6f0aa8ea5e3f68ea33f8eb63fd6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fd6e5a3e43f8eb6f0aa8ea5e3f68ea33f8eb63fd6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????𪎥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????𪎥?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????𪎥????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fd6e5a3e43f8eb6f0aa8ea5e3f68ea33f8eb63fd6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fd6e5a3e43f8eb6f0aa8ea5e3f68ea33f8eb63fd6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fd6e5a3e43f8eb6f0aa8ea5e3f68ea33f8eb63fd6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????렦?論d?렧悌렏迅렍?렧?論?????????????????????????????????????????????????????????????????????렦?論d?렧悌렏迅렍?렧?論???????????N?????????????????????????????????????????????????????렦?論d?렧悌렏迅렍?렧?論??????????????????? |