同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43fdae4b0ab3f3f8eaf3fe3e23f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43fdae4b0ab3f3f8eaf3fe3e23f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43fdae4b0ab3f3f8eaf3fe3e23f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????´?¤??????????´?¤?Úä°«??¯?ãâ???·??????????????????????????????????????????????????????????????????´?¤??????????´?¤?Úä°«??¯?ãâ???·????????N?????????????????????????????????????????????????????´?¤??????????´?¤?Úä°«??¯?ãâ???·???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43fdae4b0ab3f3f8eaf3fe3e23f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43fdae4b0ab3f3f8eaf3fe3e23f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43fdae4b0ab3f3f8eaf3fe3e23f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????雫?痔??????????雫?痔?ﾚ莢ｫ??識?聹???執??????????????????????????????????????????????????????????????????雫?痔??????????雫?痔?ﾚ莢ｫ??識?聹???執????????N?????????????????????????????????????????????????????雫?痔??????????雫?痔?ﾚ莢ｫ??識?聹???執???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43fdae4b0ab3f3f8eaf3fe3e23f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43fdae4b0ab3f3f8eaf3fe3e23f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43fdae4b0ab3f3f8eaf3fe3e23f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ｴ?､??????????ｴ?､?昶茜??ｯ?竄???ｷ??????????????????????????????????????????????????????????????????ｴ?､??????????ｴ?､?昶茜??ｯ?竄???ｷ????????N?????????????????????????????????????????????????????ｴ?､??????????ｴ?､?昶茜??ｯ?竄???ｷ???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43fdae4b0ab3f3f8eaf3fe3e23f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43fdae4b0ab3f3f8eaf3fe3e23f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43fdae4b0ab3f3f8eaf3fe3e23f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䰫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䰫????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????䰫???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43fdae4b0ab3f3f8eaf3fe3e23f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43fdae4b0ab3f3f8eaf3fe3e23f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43fdae4b0ab3f3f8eaf3fe3e23f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????렣?렎??????????렣?렎?叛갓??렞?呻???렩??????????????????????????????????????????????????????????????????렣?렎??????????렣?렎?叛갓??렞?呻???렩????????N?????????????????????????????????????????????????????렣?렎??????????렣?렎?叛갓??렞?呻???렩???????????????? |