同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8f0b6c4e68ebcd4f18ebd8ebd3f3f3f3f8ea8f0b6c4e93f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8ea8f0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8f0b6c4e68ebcd4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8f0b6c4e68ebcd4f18ebd8ebd3f3f3f3f8ea8f0b6c4e93f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8ea8f0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8f0b6c4e68ebcd4f18ebd8ebd3f3f3f3f8ea8f0b6c4e93f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8ea8f0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8f0b6c4e68ebcd4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¨ð¶Äæ¼Ôñ½½????¨ð¶Äé??¾??????¨ð¶?????????????????????????????????????????¨ð¶Äæ¼Ôñ½½????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ð¶Äæ¼Ôñ½½????¨ð¶Äé??¾??????¨ð¶??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????¨ð¶Äæ¼Ôñ½½????¨ð¶Äé??¾??????¨ð¶?????????????????????????????????????????¨ð¶Äæ¼Ôñ½½?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8f0b6c4e68ebcd4f18ebd8ebd3f3f3f3f8ea8f0b6c4e93f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8ea8f0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8f0b6c4e68ebcd4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8f0b6c4e68ebcd4f18ebd8ebd3f3f3f3f8ea8f0b6c4e93f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8ea8f0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8f0b6c4e68ebcd4f18ebd8ebd3f3f3f3f8ea8f0b6c4e93f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8ea8f0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8f0b6c4e68ebcd4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????耳ﾄ謗ｼﾔｽ漆????耳ﾄ??疾??????耳?????????????????????????????????????????耳ﾄ謗ｼﾔｽ漆????????????????????????????????????????????????????????????????????????耳ﾄ謗ｼﾔｽ漆????耳ﾄ??疾??????耳??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????耳ﾄ謗ｼﾔｽ漆????耳ﾄ??疾??????耳?????????????????????????????????????????耳ﾄ謗ｼﾔｽ漆?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8f0b6c4e68ebcd4f18ebd8ebd3f3f3f3f8ea8f0b6c4e93f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8ea8f0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8f0b6c4e68ebcd4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8f0b6c4e68ebcd4f18ebd8ebd3f3f3f3f8ea8f0b6c4e93f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8ea8f0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8f0b6c4e68ebcd4f18ebd8ebd3f3f3f3f8ea8f0b6c4e93f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8ea8f0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8f0b6c4e68ebcd4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ｨ雍剃ｼ夲ｽｽ????ｨ雍堤??ｾ??????ｨ雍?????????????????????????????????????????ｨ雍剃ｼ夲ｽｽ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ雍剃ｼ夲ｽｽ????ｨ雍堤??ｾ??????ｨ雍??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ｨ雍剃ｼ夲ｽｽ????ｨ雍堤??ｾ??????ｨ雍?????????????????????????????????????????ｨ雍剃ｼ夲ｽｽ?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8f0b6c4e68ebcd4f18ebd8ebd3f3f3f3f8ea8f0b6c4e93f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8ea8f0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8f0b6c4e68ebcd4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8f0b6c4e68ebcd4f18ebd8ebd3f3f3f3f8ea8f0b6c4e93f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8ea8f0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8f0b6c4e68ebcd4f18ebd8ebd3f3f3f3f8ea8f0b6c4e93f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8ea8f0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8f0b6c4e68ebcd4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????掼?????????????????????????????????????????????????????????????????????掼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????掼??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????掼?????????????????????????????????????????????????????????????????????掼???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8f0b6c4e68ebcd4f18ebd8ebd3f3f3f3f8ea8f0b6c4e93f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8ea8f0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8f0b6c4e68ebcd4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8f0b6c4e68ebcd4f18ebd8ebd3f3f3f3f8ea8f0b6c4e93f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8ea8f0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8f0b6c4e68ebcd4f18ebd8ebd3f3f3f3f8ea8f0b6c4e93f3f8ebe3f3f3f3f3f3f8ea8f0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8f0b6c4e68ebcd4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????렓除쾀렯嶝렰렰????렓除쾡??렱??????렓除?????????????????????????????????????????렓除쾀렯嶝렰렰????????????????????????????????????????????????????????????????????????렓除쾀렯嶝렰렰????렓除쾡??렱??????렓除??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????렓除쾀렯嶝렰렰????렓除쾡??렱??????렓除?????????????????????????????????????????렓除쾀렯嶝렰렰?????????????????????? |