同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8e3e53f3f3fedf98eb23fb0e43f3f3f3f3f3f3f8ea8e3e53f3f3fedf98eb23fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8e3e53f3f3fedf98eb23fb0e43f3f3f3f3f3f3f8ea8e3e53f3f3fedf98eb23fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8e3e53f3f3fedf98eb23fb0e43f3f3f3f3f3f3f8ea8e3e53f3f3fedf98eb23fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¨ãå???íù²?°ä???????¨ãå???íù²?°ä?????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ãå???íù²?°ä???????¨ãå???íù²?°ä???????????N?????????????????????????????????????????????????????¨ãå???íù²?°ä???????¨ãå???íù²?°ä??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8e3e53f3f3fedf98eb23fb0e43f3f3f3f3f3f3f8ea8e3e53f3f3fedf98eb23fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8e3e53f3f3fedf98eb23fb0e43f3f3f3f3f3f3f8ea8e3e53f3f3fedf98eb23fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8e3e53f3f3fedf98eb23fb0e43f3f3f3f3f3f3f8ea8e3e53f3f3fedf98eb23fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????耳肄???凞軸?ー???????耳肄???凞軸?ー?????????????????????????????????????????????????????????????????????耳肄???凞軸?ー???????耳肄???凞軸?ー???????????N?????????????????????????????????????????????????????耳肄???凞軸?ー???????耳肄???凞軸?ー??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8e3e53f3f3fedf98eb23fb0e43f3f3f3f3f3f3f8ea8e3e53f3f3fedf98eb23fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8e3e53f3f3fedf98eb23fb0e43f3f3f3f3f3f3f8ea8e3e53f3f3fedf98eb23fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8e3e53f3f3fedf98eb23fb0e43f3f3f3f3f3f3f8ea8e3e53f3f3fedf98eb23fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ィ竇???逋イ?遺???????ィ竇???逋イ?遺?????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ竇???逋イ?遺???????ィ竇???逋イ?遺???????????N?????????????????????????????????????????????????????ィ竇???逋イ?遺???????ィ竇???逋イ?遺??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8e3e53f3f3fedf98eb23fb0e43f3f3f3f3f3f3f8ea8e3e53f3f3fedf98eb23fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8e3e53f3f3fedf98eb23fb0e43f3f3f3f3f3f3f8ea8e3e53f3f3fedf98eb23fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8e3e53f3f3fedf98eb23fb0e43f3f3f3f3f3f3f8ea8e3e53f3f3fedf98eb23fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8e3e53f3f3fedf98eb23fb0e43f3f3f3f3f3f3f8ea8e3e53f3f3fedf98eb23fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8e3e53f3f3fedf98eb23fb0e43f3f3f3f3f3f3f8ea8e3e53f3f3fedf98eb23fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea8e3e53f3f3fedf98eb23fb0e43f3f3f3f3f3f3f8ea8e3e53f3f3fedf98eb23fb0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????렓愼???薔렡?겻???????렓愼???薔렡?겻?????????????????????????????????????????????????????????????????????렓愼???薔렡?겻???????렓愼???薔렡?겻???????????N?????????????????????????????????????????????????????렓愼???薔렡?겻???????렓愼???薔렡?겻??????????????????? |