同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb03fb2fb3f8ea63fbafb3fccfb3f3f8ea78eb83fd6fb3f8ea63fbafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb03fb2fb3f8ea63fbafb3fccfb3f3f8ea78eb83fd6fb3f8ea63fbafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb03fb2fb3f8ea63fbafb3fccfb3f3f8ea78eb83fd6fb3f8ea63fbafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????§°?²û?¦?ºû?Ìû??§¸?Öû?¦?ºû???????????????????????????????????????????????????????????????????§°?²û?¦?ºû?Ìû??§¸?Öû?¦?ºû?????????N?????????????????????????????????????????????????????§°?²û?¦?ºû?Ìû??§¸?Öû?¦?ºû????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb03fb2fb3f8ea63fbafb3fccfb3f3f8ea78eb83fd6fb3f8ea63fbafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb03fb2fb3f8ea63fbafb3fccfb3f3f8ea78eb83fd6fb3f8ea63fbafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb03fb2fb3f8ea63fbafb3fccfb3f3f8ea78eb83fd6fb3f8ea63fbafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????而鴫?イ?示?コ?フ??而失?ヨ?示?コ???????????????????????????????????????????????????????????????????而鴫?イ?示?コ?フ??而失?ヨ?示?コ?????????N?????????????????????????????????????????????????????而鴫?イ?示?コ?フ??而失?ヨ?示?コ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb03fb2fb3f8ea63fbafb3fccfb3f3f8ea78eb83fd6fb3f8ea63fbafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb03fb2fb3f8ea63fbafb3fccfb3f3f8ea78eb83fd6fb3f8ea63fbafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb03fb2fb3f8ea63fbafb3fccfb3f3f8ea78eb83fd6fb3f8ea63fbafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ァー?懐?ヲ?笹?愉??ァク?廂?ヲ?笹???????????????????????????????????????????????????????????????????ァー?懐?ヲ?笹?愉??ァク?廂?ヲ?笹?????????N?????????????????????????????????????????????????????ァー?懐?ヲ?笹?愉??ァク?廂?ヲ?笹????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb03fb2fb3f8ea63fbafb3fccfb3f3f8ea78eb83fd6fb3f8ea63fbafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb03fb2fb3f8ea63fbafb3fccfb3f3f8ea78eb83fd6fb3f8ea63fbafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb03fb2fb3f8ea63fbafb3fccfb3f3f8ea78eb83fd6fb3f8ea63fbafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb03fb2fb3f8ea63fbafb3fccfb3f3f8ea78eb83fd6fb3f8ea63fbafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb03fb2fb3f8ea63fbafb3fccfb3f3f8ea78eb83fd6fb3f8ea63fbafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78eb03fb2fb3f8ea63fbafb3fccfb3f3f8ea78eb83fd6fb3f8ea63fbafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????렒렟?끔?렑?빛?悸??렒렪?療?렑?빛???????????????????????????????????????????????????????????????????렒렟?끔?렑?빛?悸??렒렪?療?렑?빛?????????N?????????????????????????????????????????????????????렒렟?끔?렑?빛?悸??렒렪?療?렑?빛????????????????? |