同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fbaee8ea78ebc3f3f3f3fcaefd0a43f3f3f3f3f8ea48fbbf4daee8ea78ea43f3f3f3f3f8ea63fbaee8ea78ebc3f3f3f3fcaefd0a43f3f3f3f3f8ea48fbbf4daee8ea78ea43f3f3f3f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fbaee8ea78ebc3f3f3f3fcaefd0a43f3f3f3f3f8ea48fbbf4daee8ea78ea43f3f3f3f3f8ea63fbaee8ea78ebc3f3f3f3fcaefd0a43f3f3f3f3f8ea48fbbf4daee8ea78ea43f3f3f3f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fbaee8ea78ebc3f3f3f3fcaefd0a43f3f3f3f3f8ea48fbbf4daee8ea78ea43f3f3f3f3f8ea63fbaee8ea78ebc3f3f3f3fcaefd0a43f3f3f3f3f8ea48fbbf4daee8ea78ea43f3f3f3f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¦?ºî§¼????ÊïФ?????¤»ôÚ?????¦?ºî§¼????ÊïФ?????¤»ôÚ????¦?ºî©??????????????????????????????????????????????????????????????????¦?ºî§¼????ÊïФ?????¤»ôÚ?????¦?ºî§¼????ÊïФ?????¤»ôÚ????¦?ºî©????????N?????????????????????????????????????????????????????¦?ºî§¼????ÊïФ?????¤»ôÚ?????¦?ºî§¼????ÊïФ?????¤»ôÚ????¦?ºî©???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fbaee8ea78ebc3f3f3f3fcaefd0a43f3f3f3f3f8ea48fbbf4daee8ea78ea43f3f3f3f3f8ea63fbaee8ea78ebc3f3f3f3fcaefd0a43f3f3f3f3f8ea48fbbf4daee8ea78ea43f3f3f3f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fbaee8ea78ebc3f3f3f3fcaefd0a43f3f3f3f3f8ea48fbbf4daee8ea78ea43f3f3f3f3f8ea63fbaee8ea78ebc3f3f3f3fcaefd0a43f3f3f3f3f8ea48fbbf4daee8ea78ea43f3f3f3f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fbaee8ea78ebc3f3f3f3fcaefd0a43f3f3f3f3f8ea48fbbf4daee8ea78ea43f3f3f3f3f8ea63fbaee8ea78ebc3f3f3f3fcaefd0a43f3f3f3f3f8ea48fbbf4daee8ea78ea43f3f3f3f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????示?ｺ諶ｧ湿????ﾊ?､?????痔晶諶ｧ痔?????示?ｺ諶ｧ湿????ﾊ?､?????痔晶諶ｧ痔????示?ｺ諶ｩ??????????????????????????????????????????????????????????????????示?ｺ諶ｧ湿????ﾊ?､?????痔晶諶ｧ痔?????示?ｺ諶ｧ湿????ﾊ?､?????痔晶諶ｧ痔????示?ｺ諶ｩ????????N?????????????????????????????????????????????????????示?ｺ諶ｧ湿????ﾊ?､?????痔晶諶ｧ痔?????示?ｺ諶ｧ湿????ﾊ?､?????痔晶諶ｧ痔????示?ｺ諶ｩ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fbaee8ea78ebc3f3f3f3fcaefd0a43f3f3f3f3f8ea48fbbf4daee8ea78ea43f3f3f3f3f8ea63fbaee8ea78ebc3f3f3f3fcaefd0a43f3f3f3f3f8ea48fbbf4daee8ea78ea43f3f3f3f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fbaee8ea78ebc3f3f3f3fcaefd0a43f3f3f3f3f8ea48fbbf4daee8ea78ea43f3f3f3f3f8ea63fbaee8ea78ebc3f3f3f3fcaefd0a43f3f3f3f3f8ea48fbbf4daee8ea78ea43f3f3f3f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fbaee8ea78ebc3f3f3f3fcaefd0a43f3f3f3f3f8ea48fbbf4daee8ea78ea43f3f3f3f3f8ea63fbaee8ea78ebc3f3f3f3fcaefd0a43f3f3f3f3f8ea48fbbf4daee8ea78ea43f3f3f3f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ｦ?作ｧｼ????倣个?????､嶸晧ｧ､?????ｦ?作ｧｼ????倣个?????､嶸晧ｧ､????ｦ?作ｩ??????????????????????????????????????????????????????????????????ｦ?作ｧｼ????倣个?????､嶸晧ｧ､?????ｦ?作ｧｼ????倣个?????､嶸晧ｧ､????ｦ?作ｩ????????N?????????????????????????????????????????????????????ｦ?作ｧｼ????倣个?????､嶸晧ｧ､?????ｦ?作ｧｼ????倣个?????､嶸晧ｧ､????ｦ?作ｩ???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fbaee8ea78ebc3f3f3f3fcaefd0a43f3f3f3f3f8ea48fbbf4daee8ea78ea43f3f3f3f3f8ea63fbaee8ea78ebc3f3f3f3fcaefd0a43f3f3f3f3f8ea48fbbf4daee8ea78ea43f3f3f3f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fbaee8ea78ebc3f3f3f3fcaefd0a43f3f3f3f3f8ea48fbbf4daee8ea78ea43f3f3f3f3f8ea63fbaee8ea78ebc3f3f3f3fcaefd0a43f3f3f3f3f8ea48fbbf4daee8ea78ea43f3f3f3f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fbaee8ea78ebc3f3f3f3fcaefd0a43f3f3f3f3f8ea48fbbf4daee8ea78ea43f3f3f3f3f8ea63fbaee8ea78ebc3f3f3f3fcaefd0a43f3f3f3f3f8ea48fbbf4daee8ea78ea43f3f3f3f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????Ф??????????????????????????????Ф???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ф??????????????????????????????Ф?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????Ф??????????????????????????????Ф????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fbaee8ea78ebc3f3f3f3fcaefd0a43f3f3f3f3f8ea48fbbf4daee8ea78ea43f3f3f3f3f8ea63fbaee8ea78ebc3f3f3f3fcaefd0a43f3f3f3f3f8ea48fbbf4daee8ea78ea43f3f3f3f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fbaee8ea78ebc3f3f3f3fcaefd0a43f3f3f3f3f8ea48fbbf4daee8ea78ea43f3f3f3f3f8ea63fbaee8ea78ebc3f3f3f3fcaefd0a43f3f3f3f3f8ea48fbbf4daee8ea78ea43f3f3f3f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fbaee8ea78ebc3f3f3f3fcaefd0a43f3f3f3f3f8ea48fbbf4daee8ea78ea43f3f3f3f3f8ea63fbaee8ea78ebc3f3f3f3fcaefd0a43f3f3f3f3f8ea48fbbf4daee8ea78ea43f3f3f3f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????렑?븜렒렯????感圭?????렎뤋詹漿쭖｝????렑?븜렒렯????感圭?????렎뤋詹漿쭖｝???렑?븜렔??????????????????????????????????????????????????????????????????렑?븜렒렯????感圭?????렎뤋詹漿쭖｝????렑?븜렒렯????感圭?????렎뤋詹漿쭖｝???렑?븜렔????????N?????????????????????????????????????????????????????렑?븜렒렯????感圭?????렎뤋詹漿쭖｝????렑?븜렒렯????感圭?????렎뤋詹漿쭖｝???렑?븜렔???????????????? |