同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec23f3f3f8ea58eae3f3f3f3f8ea58eb23f3f3f8ebd8eaa3f3f8ea58ec23f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f8ea58eb23f3f3f8ebd8eaa3f3f8ea58ec23f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec23f3f3f8ea58eae3f3f3f3f8ea58eb23f3f3f8ebd8eaa3f3f8ea58ec23f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f8ea58eb23f3f3f8ebd8eaa3f3f8ea58ec23f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec23f3f3f8ea58eae3f3f3f3f8ea58eb23f3f3f8ebd8eaa3f3f8ea58ec23f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f8ea58eb23f3f3f8ebd8eaa3f3f8ea58ec23f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¥Â???¥®????¥²???½ª??¥Â??½ª?????¥²???½ª??¥Â??½ª????????????????????????????????????????????????????????????????¥Â???¥®????¥²???½ª??¥Â??½ª?????¥²???½ª??¥Â??½ª??????N?????????????????????????????????????????????????????¥Â???¥®????¥²???½ª??¥Â??½ª?????¥²???½ª??¥Â??½ª?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec23f3f3f8ea58eae3f3f3f3f8ea58eb23f3f3f8ebd8eaa3f3f8ea58ec23f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f8ea58eb23f3f3f8ebd8eaa3f3f8ea58ec23f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec23f3f3f8ea58eae3f3f3f3f8ea58eb23f3f3f8ebd8eaa3f3f8ea58ec23f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f8ea58eb23f3f3f8ebd8eaa3f3f8ea58ec23f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec23f3f3f8ea58eae3f3f3f3f8ea58eb23f3f3f8ebd8eaa3f3f8ea58ec23f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f8ea58eb23f3f3f8ebd8eaa3f3f8ea58ec23f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????磁篠???磁式????磁軸???漆蒔??磁篠??漆蒔?????磁軸???漆蒔??磁篠??漆蒔????????????????????????????????????????????????????????????????磁篠???磁式????磁軸???漆蒔??磁篠??漆蒔?????磁軸???漆蒔??磁篠??漆蒔??????N?????????????????????????????????????????????????????磁篠???磁式????磁軸???漆蒔??磁篠??漆蒔?????磁軸???漆蒔??磁篠??漆蒔?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec23f3f3f8ea58eae3f3f3f3f8ea58eb23f3f3f8ebd8eaa3f3f8ea58ec23f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f8ea58eb23f3f3f8ebd8eaa3f3f8ea58ec23f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec23f3f3f8ea58eae3f3f3f3f8ea58eb23f3f3f8ebd8eaa3f3f8ea58ec23f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f8ea58eb23f3f3f8ebd8eaa3f3f8ea58ec23f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec23f3f3f8ea58eae3f3f3f3f8ea58eb23f3f3f8ebd8eaa3f3f8ea58ec23f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f8ea58eb23f3f3f8ebd8eaa3f3f8ea58ec23f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????・ツ???・ョ????・イ???スェ??・ツ??スェ?????・イ???スェ??・ツ??スェ????????????????????????????????????????????????????????????????・ツ???・ョ????・イ???スェ??・ツ??スェ?????・イ???スェ??・ツ??スェ??????N?????????????????????????????????????????????????????・ツ???・ョ????・イ???スェ??・ツ??スェ?????・イ???スェ??・ツ??スェ?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec23f3f3f8ea58eae3f3f3f3f8ea58eb23f3f3f8ebd8eaa3f3f8ea58ec23f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f8ea58eb23f3f3f8ebd8eaa3f3f8ea58ec23f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec23f3f3f8ea58eae3f3f3f3f8ea58eb23f3f3f8ebd8eaa3f3f8ea58ec23f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f8ea58eb23f3f3f8ebd8eaa3f3f8ea58ec23f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec23f3f3f8ea58eae3f3f3f3f8ea58eb23f3f3f8ebd8eaa3f3f8ea58ec23f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f8ea58eb23f3f3f8ebd8eaa3f3f8ea58ec23f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec23f3f3f8ea58eae3f3f3f3f8ea58eb23f3f3f8ebd8eaa3f3f8ea58ec23f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f8ea58eb23f3f3f8ebd8eaa3f3f8ea58ec23f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec23f3f3f8ea58eae3f3f3f3f8ea58eb23f3f3f8ebd8eaa3f3f8ea58ec23f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f8ea58eb23f3f3f8ebd8eaa3f3f8ea58ec23f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec23f3f3f8ea58eae3f3f3f3f8ea58eb23f3f3f8ebd8eaa3f3f8ea58ec23f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f8ea58eb23f3f3f8ebd8eaa3f3f8ea58ec23f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????렏렺???렏렜????렏렡???렰렕??렏렺??렰렕?????렏렡???렰렕??렏렺??렰렕????????????????????????????????????????????????????????????????렏렺???렏렜????렏렡???렰렕??렏렺??렰렕?????렏렡???렰렕??렏렺??렰렕??????N?????????????????????????????????????????????????????렏렺???렏렜????렏렡???렰렕??렏렺??렰렕?????렏렡???렰렕??렏렺??렰렕?????????????? |