同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ebf8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f8ebf8eb33f3f3f3f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ebf8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f8ebf8eb33f3f3f3f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ebf8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f8ebf8eb33f3f3f3f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¥?????¿Ã¤????????Â??¿³?????¾«Ê??????????????????????????????????????????????????????????????????¥?????¿Ã¤????????Â??¿³?????¾«Ê????????N?????????????????????????????????????????????????????¥?????¿Ã¤????????Â??¿³?????¾«Ê???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ebf8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f8ebf8eb33f3f3f3f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ebf8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f8ebf8eb33f3f3f3f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ebf8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f8ebf8eb33f3f3f3f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????磁?????質偲痔????????篠??質宍?????ｾｫ写??????????????????????????????????????????????????????????????????磁?????質偲痔????????篠??質宍?????ｾｫ写????????N?????????????????????????????????????????????????????磁?????質偲痔????????篠??質宍?????ｾｫ写???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ebf8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f8ebf8eb33f3f3f3f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ebf8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f8ebf8eb33f3f3f3f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ebf8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f8ebf8eb33f3f3f3f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????･?????ｿﾃ､????????ﾂ??ｿｳ?????娼ﾊ??????????????????????????????????????????????????????????????????･?????ｿﾃ､????????ﾂ??ｿｳ?????娼ﾊ????????N?????????????????????????????????????????????????????･?????ｿﾃ､????????ﾂ??ｿｳ?????娼ﾊ???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ebf8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f8ebf8eb33f3f3f3f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ebf8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f8ebf8eb33f3f3f3f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ebf8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f8ebf8eb33f3f3f3f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????Î??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????Î?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ebf8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f8ebf8eb33f3f3f3f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ebf8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f8ebf8eb33f3f3f3f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ebf8ec38ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f3f8ebf8eb33f3f3f3f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????렏?????렲렻렎????????렺??렲렢?????쑹롃??????????????????????????????????????????????????????????????????렏?????렲렻렎????????렺??렲렢?????쑹롃????????N?????????????????????????????????????????????????????렏?????렲렻렎????????렺??렲렢?????쑹롃???????????????? |