同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¥????????????¥¢?????????????????¢¾?????????????¢¾???????????????????¥Á?¢¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥????????????¥¢?????????????????¢¾?????????????¢¾???????????????????¥Á?¢¾??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????¥????????????¥¢?????????????????¢¾?????????????¢¾???????????????????¥Á?¢¾?????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????磁????????????磁爾?????????????????爾疾?????????????爾疾???????????????????磁蔀?爾疾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????磁????????????磁爾?????????????????爾疾?????????????爾疾???????????????????磁蔀?爾疾??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????磁????????????磁爾?????????????????爾疾?????????????爾疾???????????????????磁蔀?爾疾?????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????･????????????･｢?????????????????｢ｾ?????????????｢ｾ???????????????????･ﾁ?｢ｾ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????･????????????･｢?????????????????｢ｾ?????????????｢ｾ???????????????????･ﾁ?｢ｾ??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????･????????????･｢?????????????????｢ｾ?????????????｢ｾ???????????????????･ﾁ?｢ｾ?????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec13f8ea28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????렏????????????렏렋?????????????????렋렱?????????????렋렱???????????????????렏렶?렋렱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렏????????????렏렋?????????????????렋렱?????????????렋렱???????????????????렏렶?렋렱??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????렏????????????렏렋?????????????????렋렱?????????????렋렱???????????????????렏렶?렋렱?????????????????????????????????????????????? |