ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3fb2f18ea73f3fd8e78ea78ea83f8ebf3f8ea53f3f3f3f8ea23f3fb2f18ea7dced8ebd8eb03fd8e78ea78ea83f8ebfe5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3fb2f18ea73f3fd8e78ea78ea83f8ebf3f8ea53f3f3f3f8ea23f3fb2f18ea7dced8ebd8eb03fd8e78ea78ea83f8ebfe5ee3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3fb2f18ea73f3fd8e78ea78ea83f8ebf3f8ea53f3f3f3f8ea23f3fb2f18ea7dced8ebd8eb03fd8e78ea78ea83f8ebfe5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????¢??²ñ§??Øç§¨?¿?¥????¢??²ñ§Üí½°?Øç§¨?¿åî??????????????????????????????????????????????????????????????????¢??²ñ§??Øç§¨?¿?¥????¢??²ñ§Üí½°?Øç§¨?¿åî????????N?????????????????????????????????????????????????????¢??²ñ§??Øç§¨?¿?¥????¢??²ñ§Üí½°?Øç§¨?¿åî????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3fb2f18ea73f3fd8e78ea78ea83f8ebf3f8ea53f3f3f3f8ea23f3fb2f18ea7dced8ebd8eb03fd8e78ea78ea83f8ebfe5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3fb2f18ea73f3fd8e78ea78ea83f8ebf3f8ea53f3f3f3f8ea23f3fb2f18ea7dced8ebd8eb03fd8e78ea78ea83f8ebfe5ee3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3fb2f18ea73f3fd8e78ea78ea83f8ebf3f8ea53f3f3f3f8ea23f3fb2f18ea7dced8ebd8eb03fd8e78ea78ea83f8ebfe5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????爾??ｲｧ??ﾘ邇ｧ耳?質?磁????爾??ｲｧﾜ寬ｽ鴫?ﾘ邇ｧ耳?質褓??????????????????????????????????????????????????????????????????爾??ｲｧ??ﾘ邇ｧ耳?質?磁????爾??ｲｧﾜ寬ｽ鴫?ﾘ邇ｧ耳?質褓????????N?????????????????????????????????????????????????????爾??ｲｧ??ﾘ邇ｧ耳?質?磁????爾??ｲｧﾜ寬ｽ鴫?ﾘ邇ｧ耳?質褓????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3fb2f18ea73f3fd8e78ea78ea83f8ebf3f8ea53f3f3f3f8ea23f3fb2f18ea7dced8ebd8eb03fd8e78ea78ea83f8ebfe5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3fb2f18ea73f3fd8e78ea78ea83f8ebf3f8ea53f3f3f3f8ea23f3fb2f18ea7dced8ebd8eb03fd8e78ea78ea83f8ebfe5ee3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3fb2f18ea73f3fd8e78ea78ea83f8ebf3f8ea53f3f3f3f8ea23f3fb2f18ea7dced8ebd8eb03fd8e78ea78ea83f8ebfe5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????｢??会ｧ??懷ｧｨ?ｿ?･????｢??会ｧ橄ｽｰ?懷ｧｨ?ｿ緕??????????????????????????????????????????????????????????????????｢??会ｧ??懷ｧｨ?ｿ?･????｢??会ｧ橄ｽｰ?懷ｧｨ?ｿ緕????????N?????????????????????????????????????????????????????｢??会ｧ??懷ｧｨ?ｿ?･????｢??会ｧ橄ｽｰ?懷ｧｨ?ｿ緕????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3fb2f18ea73f3fd8e78ea78ea83f8ebf3f8ea53f3f3f3f8ea23f3fb2f18ea7dced8ebd8eb03fd8e78ea78ea83f8ebfe5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3fb2f18ea73f3fd8e78ea78ea83f8ebf3f8ea53f3f3f3f8ea23f3fb2f18ea7dced8ebd8eb03fd8e78ea78ea83f8ebfe5ee3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3fb2f18ea73f3fd8e78ea78ea83f8ebf3f8ea53f3f3f3f8ea23f3fb2f18ea7dced8ebd8eb03fd8e78ea78ea83f8ebfe5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????玧???????????????????펽????玧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玧???????????????????펽????玧???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????玧???????????????????펽????玧???????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3fb2f18ea73f3fd8e78ea78ea83f8ebf3f8ea53f3f3f3f8ea23f3fb2f18ea7dced8ebd8eb03fd8e78ea78ea83f8ebfe5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3fb2f18ea73f3fd8e78ea78ea83f8ebf3f8ea53f3f3f3f8ea23f3fb2f18ea7dced8ebd8eb03fd8e78ea78ea83f8ebfe5ee3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3fb2f18ea73f3fd8e78ea78ea83f8ebf3f8ea53f3f3f3f8ea23f3fb2f18ea7dced8ebd8eb03fd8e78ea78ea83f8ebfe5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????렋??뀜렒??貊렒렓?렲?렏????렋??뀜렒琫렰렟?貊렒렓?렲蘖??????????????????????????????????????????????????????????????????렋??뀜렒??貊렒렓?렲?렏????렋??뀜렒琫렰렟?貊렒렓?렲蘖????????N?????????????????????????????????????????????????????렋??뀜렒??貊렒렓?렲?렏????렋??뀜렒琫렰렟?貊렒렓?렲蘖????????????????