同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f8ea43f3ff0ad8eb1e3e83f8ebd8ebc3f3ff0ad8eb13f3f3f8eae3f3f3f8ea23f3f3f8eae3f8eaff0a1b6f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f8ea43f3ff0ad8eb1e3e83f8ebd8ebc3f3ff0ad8eb13f3f3f8eae3f3f3f8ea23f3f3f8eae3f8eaff0a1b6f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f8ea43f3ff0ad8eb1e3e83f8ebd8ebc3f3ff0ad8eb13f3f3f8eae3f3f3f8ea23f3f3f8eae3f8eaff0a1b6f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¢??¤??ð±ãè?½¼??ð±???®???¢???®?¯ð¡¶ñ½¨??????????????????????????????????????????????????????????????????¢??¤??ð±ãè?½¼??ð±???®???¢???®?¯ð¡¶ñ½¨????????N?????????????????????????????????????????????????????¢??¤??ð±ãè?½¼??ð±???®???¢???®?¯ð¡¶ñ½¨???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f8ea43f3ff0ad8eb1e3e83f8ebd8ebc3f3ff0ad8eb13f3f3f8eae3f3f3f8ea23f3f3f8eae3f8eaff0a1b6f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f8ea43f3ff0ad8eb1e3e83f8ebd8ebc3f3ff0ad8eb13f3f3f8eae3f3f3f8ea23f3f3f8eae3f8eaff0a1b6f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f8ea43f3ff0ad8eb1e3e83f8ebd8ebc3f3ff0ad8eb13f3f3f8eae3f3f3f8ea23f3f3f8eae3f8eaff0a1b6f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????爾??痔??竺肛?漆湿??竺???式???爾???式?識ｶｽ耳??????????????????????????????????????????????????????????????????爾??痔??竺肛?漆湿??竺???式???爾???式?識ｶｽ耳????????N?????????????????????????????????????????????????????爾??痔??竺肛?漆湿??竺???式???爾???式?識ｶｽ耳???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f8ea43f3ff0ad8eb1e3e83f8ebd8ebc3f3ff0ad8eb13f3f3f8eae3f3f3f8ea23f3f3f8eae3f8eaff0a1b6f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f8ea43f3ff0ad8eb1e3e83f8ebd8ebc3f3ff0ad8eb13f3f3f8eae3f3f3f8ea23f3f3f8eae3f8eaff0a1b6f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f8ea43f3ff0ad8eb1e3e83f8ebd8ebc3f3ff0ad8eb13f3f3f8eae3f3f3f8ea23f3f3f8eae3f8eaff0a1b6f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????｢??､??隲ｱ竏?ｽｼ??隲ｱ???ｮ???｢???ｮ?ｯ陝具ｽｨ??????????????????????????????????????????????????????????????????｢??､??隲ｱ竏?ｽｼ??隲ｱ???ｮ???｢???ｮ?ｯ陝具ｽｨ????????N?????????????????????????????????????????????????????｢??､??隲ｱ竏?ｽｼ??隲ｱ???ｮ???｢???ｮ?ｯ陝具ｽｨ???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f8ea43f3ff0ad8eb1e3e83f8ebd8ebc3f3ff0ad8eb13f3f3f8eae3f3f3f8ea23f3f3f8eae3f8eaff0a1b6f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f8ea43f3ff0ad8eb1e3e83f8ebd8ebc3f3ff0ad8eb13f3f3f8eae3f3f3f8ea23f3f3f8eae3f8eaff0a1b6f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f8ea43f3ff0ad8eb1e3e83f8ebd8ebc3f3ff0ad8eb13f3f3f8eae3f3f3f8ea23f3f3f8eae3f8eaff0a1b6f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????𭎱?????????𭎱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????𭎱?????????𭎱????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????𭎱?????????𭎱???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f8ea43f3ff0ad8eb1e3e83f8ebd8ebc3f3ff0ad8eb13f3f3f8eae3f3f3f8ea23f3f3f8eae3f8eaff0a1b6f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f8ea43f3ff0ad8eb1e3e83f8ebd8ebc3f3ff0ad8eb13f3f3f8eae3f3f3f8ea23f3f3f8eae3f8eaff0a1b6f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f8ea43f3ff0ad8eb1e3e83f8ebd8ebc3f3ff0ad8eb13f3f3f8eae3f3f3f8ea23f3f3f8eae3f8eaff0a1b6f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????렋??렎??濟렠燼?렰렯??濟렠???렜???렋???렜?렞靜띳렰렓??????????????????????????????????????????????????????????????????렋??렎??濟렠燼?렰렯??濟렠???렜???렋???렜?렞靜띳렰렓????????N?????????????????????????????????????????????????????렋??렎??濟렠燼?렰렯??濟렠???렜???렋???렜?렞靜띳렰렓???????????????? |