同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead6e3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3fbea43f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f8ea18ead6e3f3f3fbea43f8ead3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3fbea43f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f8ea18ead6e3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead6e3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3fbea43f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f8ea18ead6e3f3f3fbea43f8ead3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3fbea43f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f8ea18ead6e3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead6e3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3fbea43f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f8ea18ead6e3f3f3fbea43f8ead3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3fbea43f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f8ea18ead6e3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¡n?????¾¤???¾¤ºëª¡??¾¤?????¾¤????¡n???¾¤????¾¤ºëª¡??¾¤?????¾¤????¡n???¾¤??????????????????????????????????????????????????????????????????¡n?????¾¤???¾¤ºëª¡??¾¤?????¾¤????¡n???¾¤????¾¤ºëª¡??¾¤?????¾¤????¡n???¾¤????????N?????????????????????????????????????????????????????¡n?????¾¤???¾¤ºëª¡??¾¤?????¾¤????¡n???¾¤????¾¤ºëª¡??¾¤?????¾¤????¡n???¾¤???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead6e3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3fbea43f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f8ea18ead6e3f3f3fbea43f8ead3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3fbea43f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f8ea18ead6e3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead6e3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3fbea43f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f8ea18ead6e3f3f3fbea43f8ead3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3fbea43f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f8ea18ead6e3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead6e3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3fbea43f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f8ea18ead6e3f3f3fbea43f8ead3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3fbea43f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f8ea18ead6e3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????治鹿n?????ｾ､???ｾ､昭?ｪ治??ｾ､?????ｾ､?鹿???治鹿n???ｾ､?鹿???ｾ､昭?ｪ治??ｾ､?????ｾ､?鹿???治鹿n???ｾ､?鹿?????????????????????????????????????????????????????????????????治鹿n?????ｾ､???ｾ､昭?ｪ治??ｾ､?????ｾ､?鹿???治鹿n???ｾ､?鹿???ｾ､昭?ｪ治??ｾ､?????ｾ､?鹿???治鹿n???ｾ､?鹿???????N?????????????????????????????????????????????????????治鹿n?????ｾ､???ｾ､昭?ｪ治??ｾ､?????ｾ､?鹿???治鹿n???ｾ､?鹿???ｾ､昭?ｪ治??ｾ､?????ｾ､?鹿???治鹿n???ｾ､?鹿??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead6e3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3fbea43f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f8ea18ead6e3f3f3fbea43f8ead3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3fbea43f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f8ea18ead6e3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead6e3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3fbea43f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f8ea18ead6e3f3f3fbea43f8ead3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3fbea43f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f8ea18ead6e3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead6e3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3fbea43f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f8ea18ead6e3f3f3fbea43f8ead3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3fbea43f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f8ea18ead6e3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????｡ｭn?????召???召尞ｪ｡??召?????召?ｭ???｡ｭn???召?ｭ???召尞ｪ｡??召?????召?ｭ???｡ｭn???召?ｭ?????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｭn?????召???召尞ｪ｡??召?????召?ｭ???｡ｭn???召?ｭ???召尞ｪ｡??召?????召?ｭ???｡ｭn???召?ｭ???????N?????????????????????????????????????????????????????｡ｭn?????召???召尞ｪ｡??召?????召?ｭ???｡ｭn???召?ｭ???召尞ｪ｡??召?????召?ｭ???｡ｭn???召?ｭ??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead6e3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3fbea43f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f8ea18ead6e3f3f3fbea43f8ead3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3fbea43f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f8ea18ead6e3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead6e3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3fbea43f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f8ea18ead6e3f3f3fbea43f8ead3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3fbea43f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f8ea18ead6e3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead6e3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3fbea43f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f8ea18ead6e3f3f3fbea43f8ead3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3fbea43f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f8ea18ead6e3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????n??????????????뎪???????????????????????n???????????????뎪???????????????????????n?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????n??????????????뎪???????????????????????n???????????????뎪???????????????????????n???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????n??????????????뎪???????????????????????n???????????????뎪???????????????????????n??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead6e3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3fbea43f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f8ea18ead6e3f3f3fbea43f8ead3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3fbea43f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f8ea18ead6e3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead6e3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3fbea43f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f8ea18ead6e3f3f3fbea43f8ead3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3fbea43f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f8ea18ead6e3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead6e3f3f3f3f3fbea43f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3fbea43f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f8ea18ead6e3f3f3fbea43f8ead3f3f3fbea48fbaeb8eaa8ea13f3fbea43f3f3f3f3fbea43f8ead3f3f3f8ea18ead6e3f3f3fbea43f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????렊렚n?????쑈???쑈뤊庾첁??쑈?????쑈?렚???렊렚n???쑈?렚???쑈뤊庾첁??쑈?????쑈?렚???렊렚n???쑈?렚?????????????????????????????????????????????????????????????????렊렚n?????쑈???쑈뤊庾첁??쑈?????쑈?렚???렊렚n???쑈?렚???쑈뤊庾첁??쑈?????쑈?렚???렊렚n???쑈?렚???????N?????????????????????????????????????????????????????렊렚n?????쑈???쑈뤊庾첁??쑈?????쑈?렚???렊렚n???쑈?렚???쑈뤊庾첁??쑈?????쑈?렚???렊렚n???쑈?렚??????????????? |