同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¡?ª¤?????¡?«À?¡?«À?????????¡?ª¤?????¡?«À?¡?«À????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?ª¤?????¡?«À?¡?«À??????????¡?ª¤?????¡?«À?¡?«À?????????????N?????????????????????????????????????????????????????¡?ª¤?????¡?«À?¡?«À?????????¡?ª¤?????¡?«À?¡?«À?????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????治?蒔痔?????治?辞実?治?辞実?????????治?蒔痔?????治?辞実?治?辞実????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治?蒔痔?????治?辞実?治?辞実??????????治?蒔痔?????治?辞実?治?辞実?????????????N?????????????????????????????????????????????????????治?蒔痔?????治?辞実?治?辞実?????????治?蒔痔?????治?辞実?治?辞実?????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????｡?ｪ､?????｡?ｫﾀ?｡?ｫﾀ?????????｡?ｪ､?????｡?ｫﾀ?｡?ｫﾀ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｪ､?????｡?ｫﾀ?｡?ｫﾀ??????????｡?ｪ､?????｡?ｫﾀ?｡?ｫﾀ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????｡?ｪ､?????｡?ｫﾀ?｡?ｫﾀ?????????｡?ｪ､?????｡?ｫﾀ?｡?ｫﾀ?????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ea43f3f3f3f3f8ea13f8eab8ec03f8ea13f8eab8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????렊?렕렎?????렊?렖렳?렊?렖렳?????????렊?렕렎?????렊?렖렳?렊?렖렳????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊?렕렎?????렊?렖렳?렊?렖렳??????????렊?렕렎?????렊?렖렳?렊?렖렳?????????????N?????????????????????????????????????????????????????렊?렕렎?????렊?렖렳?렊?렖렳?????????렊?렕렎?????렊?렖렳?렊?렖렳?????????????????????????????????????????????????? |