同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8e853f818b3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8e853f818b3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8e853f818b3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????é???é??????????é???é????é???é????????é???é???????é??? ??????é???é??????????é???é???????é??????é???é??????????é???é????é???é????????é???é???????é??????é???é??????????é???é???????é??????????????????????????????????????????????????????????????????????é???é??????????é???é????é???é????????é???é???????é??? ??????é???é??????????é???é???????é??????é???é??????????é???é????é???é????????é???é???????é??????é???é??????????é???é???????é????????????N?????????????????????????????????????????????????????é???é??????????é???é????é???é????????é???é???????é??? ??????é???é??????????é???é???????é??????é???é??????????é???é????é???é????????é???é???????é??????é???é??????????é???é???????é???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8e853f818b3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8e853f818b3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8e853f818b3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????埼???埼??????????埼???埼????埼???埼????????埼???埼???????埼???糸?°?????埼???埼??????????埼???埼???????埼??????埼???埼??????????埼???埼????埼???埼????????埼???埼???????埼??????埼???埼??????????埼???埼???????埼??????????????????????????????????????????????????????????????????????埼???埼??????????埼???埼????埼???埼????????埼???埼???????埼???糸?°?????埼???埼??????????埼???埼???????埼??????埼???埼??????????埼???埼????埼???埼????????埼???埼???????埼??????埼???埼??????????埼???埼???????埼????????????N?????????????????????????????????????????????????????埼???埼??????????埼???埼????埼???埼????????埼???埼???????埼???糸?°?????埼???埼??????????埼???埼???????埼??????埼???埼??????????埼???埼????埼???埼????????埼???埼???????埼??????埼???埼??????????埼???埼???????埼???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8e853f818b3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8e853f818b3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8e853f818b3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8e853f818b3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8e853f818b3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8e853f818b3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8e853f818b3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8e853f818b3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8e853f818b3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????띺???띺??????????띺???띺????띺???띺????????띺???띺???????띺???럢?걢?????띺???띺??????????띺???띺???????띺??????띺???띺??????????띺???띺????띺???띺????????띺???띺???????띺??????띺???띺??????????띺???띺???????띺??????????????????????????????????????????????????????????????????????띺???띺??????????띺???띺????띺???띺????????띺???띺???????띺???럢?걢?????띺???띺??????????띺???띺???????띺??????띺???띺??????????띺???띺????띺???띺????????띺???띺???????띺??????띺???띺??????????띺???띺???????띺????????????N?????????????????????????????????????????????????????띺???띺??????????띺???띺????띺???띺????????띺???띺???????띺???럢?걢?????띺???띺??????????띺???띺???????띺??????띺???띺??????????띺???띺????띺???띺????????띺???띺???????띺??????띺???띺??????????띺???띺???????띺???????????????????? |