同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f8be03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c583f3f3f3f3f8be03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa53f8bea3f3f3f3f8be03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f8be03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c583f3f3f3f3f8be03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f8be03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c583f3f3f3f3f8be03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa53f8bea3f3f3f3f8be03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f8be03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c583f3f3f3f3f8be03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f8be03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c583f3f3f3f3f8be03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa53f8bea3f3f3f3f8be03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f8be03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c583f3f3f3f3f8be03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ê????à??????????X?????à??????????¥?ê????à????????????ê????à??????????X?????à??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê????à??????????X?????à??????????¥?ê????à????????????ê????à??????????X?????à????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ê????à??????????X?????à??????????¥?ê????à????????????ê????à??????????X?????à???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f8be03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c583f3f3f3f3f8be03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa53f8bea3f3f3f3f8be03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f8be03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c583f3f3f3f3f8be03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f8be03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c583f3f3f3f3f8be03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa53f8bea3f3f3f3f8be03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f8be03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c583f3f3f3f3f8be03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f8be03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c583f3f3f3f3f8be03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa53f8bea3f3f3f3f8be03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f8be03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c583f3f3f3f3f8be03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????苦????金??????????傾?????金??????????冠?苦????金????????????苦????金??????????傾?????金??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????苦????金??????????傾?????金??????????冠?苦????金????????????苦????金??????????傾?????金????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????苦????金??????????傾?????金??????????冠?苦????金????????????苦????金??????????傾?????金???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f8be03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c583f3f3f3f3f8be03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa53f8bea3f3f3f3f8be03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f8be03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c583f3f3f3f3f8be03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f8be03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c583f3f3f3f3f8be03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa53f8bea3f3f3f3f8be03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f8be03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c583f3f3f3f3f8be03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f8be03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c583f3f3f3f3f8be03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa53f8bea3f3f3f3f8be03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f8be03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c583f3f3f3f3f8be03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????X?????????????????????????????????????????????????????X?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X?????????????????????????????????????????????????????X??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????X?????????????????????????????????????????????????????X?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f8be03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c583f3f3f3f3f8be03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa53f8bea3f3f3f3f8be03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f8be03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c583f3f3f3f3f8be03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f8be03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c583f3f3f3f3f8be03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa53f8bea3f3f3f3f8be03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f8be03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c583f3f3f3f3f8be03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f8be03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c583f3f3f3f3f8be03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa53f8bea3f3f3f3f8be03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f8be03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c583f3f3f3f3f8be03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????????????????????????????????????????????????????X????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????????????????????????????????????????????????????X???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????????????????????????????????????????????????????X??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f8be03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c583f3f3f3f3f8be03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa53f8bea3f3f3f3f8be03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f8be03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c583f3f3f3f3f8be03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f8be03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c583f3f3f3f3f8be03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa53f8bea3f3f3f3f8be03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f8be03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c583f3f3f3f3f8be03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f8be03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c583f3f3f3f3f8be03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa53f8bea3f3f3f3f8be03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bea3f3f3f3f8be03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c583f3f3f3f3f8be03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????뗪????뗠??????????똛?????뗠??????????뒫?뗪????뗠????????????뗪????뗠??????????똛?????뗠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뗪????뗠??????????똛?????뗠??????????뒫?뗪????뗠????????????뗪????뗠??????????똛?????뗠????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????뗪????뗠??????????똛?????뗠??????????뒫?뗪????뗠????????????뗪????뗠??????????똛?????뗠???????????????????????????????? |