同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3fe4548be93f3f88e93f88eb3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3fe3558ce93f3fe4548be98a483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3fe4548be93f3f88e93f88eb3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3fe3558ce93f3fe4548be98a483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3fe4548be93f3f88e93f88eb3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3fe3558ce93f3fe4548be98a483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????é??äTé??é?ë??äTê??????ãUé??äTéH??????????????????????????????????????????????????????????????????????é??äTé??é?ë??äTê??????ãUé??äTéH????????????N?????????????????????????????????????????????????????é??äTé??é?ë??äTê??????ãUé??äTéH???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3fe4548be93f3f88e93f88eb3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3fe3558ce93f3fe4548be98a483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3fe4548be93f3f88e93f88eb3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3fe3558ce93f3fe4548be98a483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3fe4548be93f3f88e93f88eb3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3fe3558ce93f3fe4548be98a483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????矩??腟矩??磯?壱??腟苦??????絛碁??腟矩芥??????????????????????????????????????????????????????????????????????矩??腟矩??磯?壱??腟苦??????絛碁??腟矩芥????????????N?????????????????????????????????????????????????????矩??腟矩??磯?壱??腟苦??????絛碁??腟矩芥???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3fe4548be93f3f88e93f88eb3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3fe3558ce93f3fe4548be98a483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3fe4548be93f3f88e93f88eb3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3fe3558ce93f3fe4548be98a483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3fe4548be93f3f88e93f88eb3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3fe3558ce93f3fe4548be98a483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3fe4548be93f3f88e93f88eb3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3fe3558ce93f3fe4548be98a483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3fe4548be93f3f88e93f88eb3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3fe3558ce93f3fe4548be98a483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3fe4548be93f3f88e93f88eb3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3fe3558ce93f3fe4548be98a483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????T????????????T?????????U?????T??H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????T????????????T?????????U?????T??H????????????N??????????????????????????????????????????????????????????T????????????T?????????U?????T??H???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3fe4548be93f3f88e93f88eb3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3fe3558ce93f3fe4548be98a483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3fe4548be93f3f88e93f88eb3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3fe3558ce93f3fe4548be98a483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3fe4548be93f3f88e93f88eb3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3fe3558ce93f3fe4548be98a483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????뗩??蠅뗩??덆?덈??蠅뗪??????秀뚪??蠅뗩둌??????????????????????????????????????????????????????????????????????뗩??蠅뗩??덆?덈??蠅뗪??????秀뚪??蠅뗩둌????????????N?????????????????????????????????????????????????????뗩??蠅뗩??덆?덈??蠅뗪??????秀뚪??蠅뗩둌???????????????????? |