同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be13f93d23f3f8b5e3f92f93f8c453f3f92f93f3f3f3f3f3f3f3f93d23f3f3f3f3f8be13f88da3f3f3f8f9c3f3f3f93d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be13f93d23f3f8b5e3f92f93f8c453f3f92f93f3f3f3f3f3f3f3f93d23f3f3f3f3f8be13f88da3f3f3f8f9c3f3f3f93d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be13f93d23f3f8b5e3f92f93f8c453f3f92f93f3f3f3f3f3f3f3f93d23f3f3f3f3f8be13f88da3f3f3f8f9c3f3f3f93d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be13f93d23f3f8b5e3f92f93f8c453f3f92f93f3f3f3f3f3f3f3f93d23f3f3f3f3f8be13f88da3f3f3f8f9c3f3f3f93d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be13f93d23f3f8b5e3f92f93f8c453f3f92f93f3f3f3f3f3f3f3f93d23f3f3f3f3f8be13f88da3f3f3f8f9c3f3f3f93d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be13f93d23f3f8b5e3f92f93f8c453f3f92f93f3f3f3f3f3f3f3f93d23f3f3f3f3f8be13f88da3f3f3f8f9c3f3f3f93d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????á?Ò??^?ù?E??ù????????Ò?????á?Ú??????Ò???????????á?Ò??^?ù?E??ù????????Ò?????á?Ú??????Ò??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????á?Ò??^?ù?E??ù????????Ò?????á?Ú??????Ò????????????á?Ò??^?ù?E??ù????????Ò?????á?Ú??????Ò???????????????N?????????????????????????????????????????????????????á?Ò??^?ù?E??ù????????Ò?????á?Ú??????Ò???????????á?Ò??^?ù?E??ù????????Ò?????á?Ú??????Ò???????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be13f93d23f3f8b5e3f92f93f8c453f3f92f93f3f3f3f3f3f3f3f93d23f3f3f3f3f8be13f88da3f3f3f8f9c3f3f3f93d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be13f93d23f3f8b5e3f92f93f8c453f3f92f93f3f3f3f3f3f3f3f93d23f3f3f3f3f8be13f88da3f3f3f8f9c3f3f3f93d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be13f93d23f3f8b5e3f92f93f8c453f3f92f93f3f3f3f3f3f3f3f93d23f3f3f3f3f8be13f88da3f3f3f8f9c3f3f3f93d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be13f93d23f3f8b5e3f92f93f8c453f3f92f93f3f3f3f3f3f3f3f93d23f3f3f3f3f8be13f88da3f3f3f8f9c3f3f3f93d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be13f93d23f3f8b5e3f92f93f8c453f3f92f93f3f3f3f3f3f3f3f93d23f3f3f3f3f8be13f88da3f3f3f8f9c3f3f3f93d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be13f93d23f3f8b5e3f92f93f8c453f3f92f93f3f3f3f3f3f3f3f93d23f3f3f3f3f8be13f88da3f3f3f8f9c3f3f3f93d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????吟?瀞??疑?訂?窪??訂????????瀞?????吟?移???除???瀞???????????吟?瀞??疑?訂?窪??訂????????瀞?????吟?移???除???瀞??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吟?瀞??疑?訂?窪??訂????????瀞?????吟?移???除???瀞????????????吟?瀞??疑?訂?窪??訂????????瀞?????吟?移???除???瀞???????????????N?????????????????????????????????????????????????????吟?瀞??疑?訂?窪??訂????????瀞?????吟?移???除???瀞???????????吟?瀞??疑?訂?窪??訂????????瀞?????吟?移???除???瀞???????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be13f93d23f3f8b5e3f92f93f8c453f3f92f93f3f3f3f3f3f3f3f93d23f3f3f3f3f8be13f88da3f3f3f8f9c3f3f3f93d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be13f93d23f3f8b5e3f92f93f8c453f3f92f93f3f3f3f3f3f3f3f93d23f3f3f3f3f8be13f88da3f3f3f8f9c3f3f3f93d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be13f93d23f3f8b5e3f92f93f8c453f3f92f93f3f3f3f3f3f3f3f93d23f3f3f3f3f8be13f88da3f3f3f8f9c3f3f3f93d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be13f93d23f3f8b5e3f92f93f8c453f3f92f93f3f3f3f3f3f3f3f93d23f3f3f3f3f8be13f88da3f3f3f8f9c3f3f3f93d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be13f93d23f3f8b5e3f92f93f8c453f3f92f93f3f3f3f3f3f3f3f93d23f3f3f3f3f8be13f88da3f3f3f8f9c3f3f3f93d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be13f93d23f3f8b5e3f92f93f8c453f3f92f93f3f3f3f3f3f3f3f93d23f3f3f3f3f8be13f88da3f3f3f8f9c3f3f3f93d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????^????E????????????????????????????????????????????^????E???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^????E?????????????????????????????????????????????^????E??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????^????E????????????????????????????????????????????^????E??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be13f93d23f3f8b5e3f92f93f8c453f3f92f93f3f3f3f3f3f3f3f93d23f3f3f3f3f8be13f88da3f3f3f8f9c3f3f3f93d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be13f93d23f3f8b5e3f92f93f8c453f3f92f93f3f3f3f3f3f3f3f93d23f3f3f3f3f8be13f88da3f3f3f8f9c3f3f3f93d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be13f93d23f3f8b5e3f92f93f8c453f3f92f93f3f3f3f3f3f3f3f93d23f3f3f3f3f8be13f88da3f3f3f8f9c3f3f3f93d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be13f93d23f3f8b5e3f92f93f8c453f3f92f93f3f3f3f3f3f3f3f93d23f3f3f3f3f8be13f88da3f3f3f8f9c3f3f3f93d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be13f93d23f3f8b5e3f92f93f8c453f3f92f93f3f3f3f3f3f3f3f93d23f3f3f3f3f8be13f88da3f3f3f8f9c3f3f3f93d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be13f93d23f3f8b5e3f92f93f8c453f3f92f93f3f3f3f3f3f3f3f93d23f3f3f3f3f8be13f88da3f3f3f8f9c3f3f3f93d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????^?????E?????????????????????????????????????????????????????^?????E????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^?????E??????????????????????????????????????????????????????^?????E?????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????^?????E?????????????????????????????????????????????????????^?????E?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be13f93d23f3f8b5e3f92f93f8c453f3f92f93f3f3f3f3f3f3f3f93d23f3f3f3f3f8be13f88da3f3f3f8f9c3f3f3f93d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be13f93d23f3f8b5e3f92f93f8c453f3f92f93f3f3f3f3f3f3f3f93d23f3f3f3f3f8be13f88da3f3f3f8f9c3f3f3f93d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be13f93d23f3f8b5e3f92f93f8c453f3f92f93f3f3f3f3f3f3f3f93d23f3f3f3f3f8be13f88da3f3f3f8f9c3f3f3f93d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be13f93d23f3f8b5e3f92f93f8c453f3f92f93f3f3f3f3f3f3f3f93d23f3f3f3f3f8be13f88da3f3f3f8f9c3f3f3f93d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be13f93d23f3f8b5e3f92f93f8c453f3f92f93f3f3f3f3f3f3f3f93d23f3f3f3f3f8be13f88da3f3f3f8f9c3f3f3f93d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be13f93d23f3f8b5e3f92f93f8c453f3f92f93f3f3f3f3f3f3f3f93d23f3f3f3f3f8be13f88da3f3f3f8f9c3f3f3f93d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????뗡?볅????믷?똄??믷????????볅?????뗡?댷???룣???볅???????????뗡?볅????믷?똄??믷????????볅?????뗡?댷???룣???볅??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뗡?볅????믷?똄??믷????????볅?????뗡?댷???룣???볅????????????뗡?볅????믷?똄??믷????????볅?????뗡?댷???룣???볅???????????????N?????????????????????????????????????????????????????뗡?볅????믷?똄??믷????????볅?????뗡?댷???룣???볅???????????뗡?볅????믷?똄??믷????????볅?????뗡?댷???룣???볅???????????????????????????????????????????????????? |