同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f8bca87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98fc3f3f3f3ffbc43f976a3f9d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f8bca87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98fc3f3f3f3ffbc43f976a3f9d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f8bca87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98fc3f3f3f3ffbc43f976a3f9d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????Ê???â????????ÊH???????????????????ü????ûÄ?j??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ê???â????????ÊH???????????????????ü????ûÄ?j????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????Ê???â????????ÊH???????????????????ü????ûÄ?j???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f8bca87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98fc3f3f3f3ffbc43f976a3f9d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f8bca87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98fc3f3f3f3ffbc43f976a3f9d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f8bca87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98fc3f3f3f3ffbc43f976a3f9d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????玉???絶????????玉⑨???????????????????傲????鈺?曜?撓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玉???絶????????玉⑨???????????????????傲????鈺?曜?撓???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????玉???絶????????玉⑨???????????????????傲????鈺?曜?撓??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f8bca87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98fc3f3f3f3ffbc43f976a3f9d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f8bca87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98fc3f3f3f3ffbc43f976a3f9d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f8bca87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98fc3f3f3f3ffbc43f976a3f9d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????j???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????j??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????j?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f8bca87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98fc3f3f3f3ffbc43f976a3f9d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f8bca87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98fc3f3f3f3ffbc43f976a3f9d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f8bca87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98fc3f3f3f3ffbc43f976a3f9d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ʇH?????????????????????????????j????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʇH?????????????????????????????j??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ʇH?????????????????????????????j?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f8bca87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98fc3f3f3f3ffbc43f976a3f9d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f8bca87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98fc3f3f3f3ffbc43f976a3f9d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bca3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f8bca87483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98fc3f3f3f3ffbc43f976a3f9d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????뗃???먥????????뗃놥???????????????????섪????昊?뾧?씂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뗃???먥????????뗃놥???????????????????섪????昊?뾧?씂???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????뗃???먥????????뗃놥???????????????????섪????昊?뾧?씂??????????????????????????? |