同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f45e85d3fe85c82ed3fe85c82ed3f3f3f3f89ed8f45e85d3fe85c82ed3fe85c82ed3f3f3f3f3f89ed8f45e85d3fe85c82ed3fe85c82ed3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f45e85d3fe85c82ed3fe85c82ed3f3f3f3f89ed8f45e85d3fe85c82ed3fe85c82ed3f3f3f3f3f89ed8f45e85d3fe85c82ed3fe85c82ed3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f45e85d3fe85c82ed3fe85c82ed3f3f3f3f89ed8f45e85d3fe85c82ed3fe85c82ed3f3f3f3f3f89ed8f45e85d3fe85c82ed3fe85c82ed3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????íEè]?è\í?è\í????íEè]?è\í?è\í?????íEè]?è\í?è\í?ã°??????????????????????????????????????????????????????????????????íEè]?è\í?è\í????íEè]?è\í?è\í?????íEè]?è\í?è\í?ã°????????N?????????????????????????????????????????????????????íEè]?è\í?è\í????íEè]?è\í?è\í?????íEè]?è\í?è\í?ã°???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f45e85d3fe85c82ed3fe85c82ed3f3f3f3f89ed8f45e85d3fe85c82ed3fe85c82ed3f3f3f3f3f89ed8f45e85d3fe85c82ed3fe85c82ed3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f45e85d3fe85c82ed3fe85c82ed3f3f3f3f89ed8f45e85d3fe85c82ed3fe85c82ed3f3f3f3f3f89ed8f45e85d3fe85c82ed3fe85c82ed3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f45e85d3fe85c82ed3fe85c82ed3f3f3f3f89ed8f45e85d3fe85c82ed3fe85c82ed3f3f3f3f3f89ed8f45e85d3fe85c82ed3fe85c82ed3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????駕拾鐓?鐔わ?鐔わ????駕拾鐓?鐔わ?鐔わ?????駕拾鐓?鐔わ?鐔わ?羃??????????????????????????????????????????????????????????????????駕拾鐓?鐔わ?鐔わ????駕拾鐓?鐔わ?鐔わ?????駕拾鐓?鐔わ?鐔わ?羃????????N?????????????????????????????????????????????????????駕拾鐓?鐔わ?鐔わ????駕拾鐓?鐔わ?鐔わ?????駕拾鐓?鐔わ?鐔わ?羃???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f45e85d3fe85c82ed3fe85c82ed3f3f3f3f89ed8f45e85d3fe85c82ed3fe85c82ed3f3f3f3f3f89ed8f45e85d3fe85c82ed3fe85c82ed3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f45e85d3fe85c82ed3fe85c82ed3f3f3f3f89ed8f45e85d3fe85c82ed3fe85c82ed3f3f3f3f3f89ed8f45e85d3fe85c82ed3fe85c82ed3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f45e85d3fe85c82ed3fe85c82ed3f3f3f3f89ed8f45e85d3fe85c82ed3fe85c82ed3f3f3f3f3f89ed8f45e85d3fe85c82ed3fe85c82ed3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????E?????????????E??????????????E????????祕????????????????????????????????????????????????????????????????????E?????????????E??????????????E????????祕????????N???????????????????????????????????????????????????????E?????????????E??????????????E????????祕???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f45e85d3fe85c82ed3fe85c82ed3f3f3f3f89ed8f45e85d3fe85c82ed3fe85c82ed3f3f3f3f3f89ed8f45e85d3fe85c82ed3fe85c82ed3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f45e85d3fe85c82ed3fe85c82ed3f3f3f3f89ed8f45e85d3fe85c82ed3fe85c82ed3f3f3f3f3f89ed8f45e85d3fe85c82ed3fe85c82ed3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f45e85d3fe85c82ed3fe85c82ed3f3f3f3f89ed8f45e85d3fe85c82ed3fe85c82ed3f3f3f3f3f89ed8f45e85d3fe85c82ed3fe85c82ed3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????E?]??\????\????????E?]??\????\?????????E?]??\????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????E?]??\????\????????E?]??\????\?????????E?]??\????\????????????N???????????????????????????????????????????????????????E?]??\????\????????E?]??\????\?????????E?]??\????\???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f45e85d3fe85c82ed3fe85c82ed3f3f3f3f89ed8f45e85d3fe85c82ed3fe85c82ed3f3f3f3f3f89ed8f45e85d3fe85c82ed3fe85c82ed3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f45e85d3fe85c82ed3fe85c82ed3f3f3f3f89ed8f45e85d3fe85c82ed3fe85c82ed3f3f3f3f3f89ed8f45e85d3fe85c82ed3fe85c82ed3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f45e85d3fe85c82ed3fe85c82ed3f3f3f3f89ed8f45e85d3fe85c82ed3fe85c82ed3f3f3f3f3f89ed8f45e85d3fe85c82ed3fe85c82ed3fe3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????됲뢉瀯?瀛귦?瀛귦????됲뢉瀯?瀛귦?瀛귦?????됲뢉瀯?瀛귦?瀛귦?昇??????????????????????????????????????????????????????????????????됲뢉瀯?瀛귦?瀛귦????됲뢉瀯?瀛귦?瀛귦?????됲뢉瀯?瀛귦?瀛귦?昇????????N?????????????????????????????????????????????????????됲뢉瀯?瀛귦?瀛귦????됲뢉瀯?瀛귦?瀛귦?????됲뢉瀯?瀛귦?瀛귦?昇???????????????? |