同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89b9e3b08e8588fe3f8fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ae3f3f3f3f3f3f8fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e873f3f3f3f3f3f3f89b93f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89b9e3b08e8588fe3f8fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ae3f3f3f3f3f3f8fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e873f3f3f3f3f3f3f89b93f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89b9e3b08e8588fe3f8fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ae3f3f3f3f3f3f8fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e873f3f3f3f3f3f3f89b93f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¹ã° þ?ä??????????â®??????ä?????????????ã°???????¹?å??????????????????????????????????????????????????????????????????????¹ã° þ?ä??????????â®??????ä?????????????ã°???????¹?å????????????N?????????????????????????????????????????????????????¹ã° þ?ä??????????â®??????ä?????????????ã°???????¹?å???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89b9e3b08e8588fe3f8fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ae3f3f3f3f3f3f8fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e873f3f3f3f3f3f3f89b93f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89b9e3b08e8588fe3f8fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ae3f3f3f3f3f3f8fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e873f3f3f3f3f3f3f89b93f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89b9e3b08e8588fe3f8fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ae3f3f3f3f3f3f8fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e873f3f3f3f3f3f3f89b93f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????音羃糸??丈??????????箘??????丈?????????????羃紫???????音?丞??????????????????????????????????????????????????????????????????????音羃糸??丈??????????箘??????丈?????????????羃紫???????音?丞????????????N?????????????????????????????????????????????????????音羃糸??丈??????????箘??????丈?????????????羃紫???????音?丞???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89b9e3b08e8588fe3f8fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ae3f3f3f3f3f3f8fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e873f3f3f3f3f3f3f89b93f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89b9e3b08e8588fe3f8fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ae3f3f3f3f3f3f8fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e873f3f3f3f3f3f3f89b93f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89b9e3b08e8588fe3f8fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ae3f3f3f3f3f3f8fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e873f3f3f3f3f3f3f89b93f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鴻??????????????皰???????????????????祕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴻??????????????皰???????????????????祕??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????鴻??????????????皰???????????????????祕?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89b9e3b08e8588fe3f8fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ae3f3f3f3f3f3f8fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e873f3f3f3f3f3f3f89b93f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89b9e3b08e8588fe3f8fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ae3f3f3f3f3f3f8fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e873f3f3f3f3f3f3f89b93f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89b9e3b08e8588fe3f8fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ae3f3f3f3f3f3f8fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e873f3f3f3f3f3f3f89b93f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????㰎??????????????????????????????????????㰎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????㰎??????????????????????????????????????㰎?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????㰎??????????????????????????????????????㰎????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89b9e3b08e8588fe3f8fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ae3f3f3f3f3f3f8fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e873f3f3f3f3f3f3f89b93f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89b9e3b08e8588fe3f8fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ae3f3f3f3f3f3f8fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e873f3f3f3f3f3f3f89b93f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89b9e3b08e8588fe3f8fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ae3f3f3f3f3f3f8fe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e873f3f3f3f3f3f3f89b93f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????돶昇럢덣?뤶??????????獸??????뤶?????????????昇럤???????돶?뤷??????????????????????????????????????????????????????????????????????돶昇럢덣?뤶??????????獸??????뤶?????????????昇럤???????돶?뤷????????????N?????????????????????????????????????????????????????돶昇럢덣?뤶??????????獸??????뤶?????????????昇럤???????돶?뤷???????????????????? |