同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f3f81a43fbd3f3f81a43fb53f3f83ceb43fa53f3f81a43fa33f3f81a43fb93f83ceb43fa33f3f81a43fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f3f81a43fbd3f3f81a43fb53f3f83ceb43fa53f3f81a43fa33f3f81a43fb93f83ceb43fa33f3f81a43fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f3f81a43fbd3f3f81a43fb53f3f83ceb43fa53f3f81a43fa33f3f81a43fb93f83ceb43fa33f3f81a43fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????δ?¯??¤?½??¤?µ??δ?¥??¤?£??¤?¹?δ?£??¤?ã¤??????????????????????????????????????????????????????????????????δ?¯??¤?½??¤?µ??δ?¥??¤?£??¤?¹?δ?£??¤?ã¤????????N?????????????????????????????????????????????????????δ?¯??¤?½??¤?µ??δ?¥??¤?£??¤?¹?δ?£??¤?ã¤???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f3f81a43fbd3f3f81a43fb53f3f83ceb43fa53f3f81a43fa33f3f81a43fb93f83ceb43fa33f3f81a43fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f3f81a43fbd3f3f81a43fb53f3f83ceb43fa53f3f81a43fa33f3f81a43fb93f83ceb43fa33f3f81a43fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f3f81a43fbd3f3f81a43fb53f3f83ceb43fa53f3f81a43fa33f3f81a43fb93f83ceb43fa33f3f81a43fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????πエ?ッ??▽?ス??▽?オ??πエ?・??▽?」??▽?ケ?πエ?」??▽?縺、??????????????????????????????????????????????????????????????????πエ?ッ??▽?ス??▽?オ??πエ?・??▽?」??▽?ケ?πエ?」??▽?縺、????????N?????????????????????????????????????????????????????πエ?ッ??▽?ス??▽?オ??πエ?・??▽?」??▽?ケ?πエ?」??▽?縺、???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f3f81a43fbd3f3f81a43fb53f3f83ceb43fa53f3f81a43fa33f3f81a43fb93f83ceb43fa33f3f81a43fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f3f81a43fbd3f3f81a43fb53f3f83ceb43fa53f3f81a43fa33f3f81a43fb93f83ceb43fa33f3f81a43fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f3f81a43fbd3f3f81a43fb53f3f83ceb43fa53f3f81a43fa33f3f81a43fb93f83ceb43fa33f3f81a43fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????隆????????????隆???????????隆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????隆????????????隆???????????隆??????????????N??????????????????????????????????????????????????????隆????????????隆???????????隆?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f3f81a43fbd3f3f81a43fb53f3f83ceb43fa53f3f81a43fa33f3f81a43fb93f83ceb43fa33f3f81a43fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f3f81a43fbd3f3f81a43fb53f3f83ceb43fa53f3f81a43fa33f3f81a43fb93f83ceb43fa33f3f81a43fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f3f81a43fbd3f3f81a43fb53f3f83ceb43fa53f3f81a43fa33f3f81a43fb93f83ceb43fa33f3f81a43fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????δ?????????????????δ????????????????δ???????つ???????????????????????????????????????????????????????????????????δ?????????????????δ????????????????δ???????つ????????N??????????????????????????????????????????????????????δ?????????????????δ????????????????δ???????つ???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f3f81a43fbd3f3f81a43fb53f3f83ceb43fa53f3f81a43fa33f3f81a43fb93f83ceb43fa33f3f81a43fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f3f81a43fbd3f3f81a43fb53f3f83ceb43fa53f3f81a43fa33f3f81a43fb93f83ceb43fa33f3f81a43fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f3f81a43fbd3f3f81a43fb53f3f83ceb43fa53f3f81a43fa33f3f81a43fb93f83ceb43fa33f3f81a43fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????꺨뇜??겇?숫?겇?덤?꺨뇜ㆍ?겇???겇?뫙꺨뇜??겇?徇}?????????????????????????????????????????????????????????????????꺨뇜??겇?숫?겇?덤?꺨뇜ㆍ?겇???겇?뫙꺨뇜??겇?徇}???????N?????????????????????????????????????????????????????꺨뇜??겇?숫?겇?덤?꺨뇜ㆍ?겇???겇?뫙꺨뇜??겇?徇}??????????????? |