ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdab3f3f3f82efbda13f82efbdad3f3f82efbdab3f3f3f3f82efbda23f3f3f3f3f82efbdab3f3f3f3f3f82efbdab3f3f3f82efbda13f82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdab3f3f3f82efbda13f82efbdad3f3f82efbdab3f3f3f3f82efbda23f3f3f3f3f82efbdab3f3f3f3f3f82efbdab3f3f3f82efbda13f82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdab3f3f3f82efbda13f82efbdad3f3f82efbdab3f3f3f3f82efbda23f3f3f3f3f82efbdab3f3f3f3f3f82efbdab3f3f3f82efbda13f82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????ï½«???ï½¡?ï½??ï½«????ï½¢?????ï½«?????ï½«???ï½¡?ï½¯??????????????????????????????????????????????????????????????????ï½«???ï½¡?ï½??ï½«????ï½¢?????ï½«?????ï½«???ï½¡?ï½¯????????N?????????????????????????????????????????????????????ï½«???ï½¡?ï½??ï½«????ï½¢?????ï½«?????ï½«???ï½¡?ï½¯????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdab3f3f3f82efbda13f82efbdad3f3f82efbdab3f3f3f3f82efbda23f3f3f3f3f82efbdab3f3f3f3f3f82efbdab3f3f3f82efbda13f82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdab3f3f3f82efbda13f82efbdad3f3f82efbdab3f3f3f3f82efbda23f3f3f3f3f82efbdab3f3f3f3f3f82efbdab3f3f3f82efbda13f82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdab3f3f3f82efbda13f82efbdad3f3f82efbdab3f3f3f3f82efbda23f3f3f3f3f82efbdab3f3f3f3f3f82efbdab3f3f3f82efbda13f82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????ゑｽｫ???ゑｽ｡?ゑｽｭ??ゑｽｫ????ゑｽ｢?????ゑｽｫ?????ゑｽｫ???ゑｽ｡?ゑｽｯ??????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｫ???ゑｽ｡?ゑｽｭ??ゑｽｫ????ゑｽ｢?????ゑｽｫ?????ゑｽｫ???ゑｽ｡?ゑｽｯ????????N?????????????????????????????????????????????????????ゑｽｫ???ゑｽ｡?ゑｽｭ??ゑｽｫ????ゑｽ｢?????ゑｽｫ?????ゑｽｫ???ゑｽ｡?ゑｽｯ????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdab3f3f3f82efbda13f82efbdad3f3f82efbdab3f3f3f3f82efbda23f3f3f3f3f82efbdab3f3f3f3f3f82efbdab3f3f3f82efbda13f82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdab3f3f3f82efbda13f82efbdad3f3f82efbdab3f3f3f3f82efbda23f3f3f3f3f82efbdab3f3f3f3f3f82efbdab3f3f3f82efbda13f82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdab3f3f3f82efbda13f82efbdad3f3f82efbdab3f3f3f3f82efbda23f3f3f3f3f82efbdab3f3f3f3f3f82efbdab3f3f3f82efbda13f82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????鐔????鐔??鐔???鐔?????鐔??????鐔??????鐔????鐔??鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????鐔??鐔???鐔?????鐔??????鐔??????鐔????鐔??鐔????????N??????????????????????????????????????????????????????鐔????鐔??鐔???鐔?????鐔??????鐔??????鐔????鐔??鐔????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdab3f3f3f82efbda13f82efbdad3f3f82efbdab3f3f3f3f82efbda23f3f3f3f3f82efbdab3f3f3f3f3f82efbdab3f3f3f82efbda13f82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdab3f3f3f82efbda13f82efbdad3f3f82efbdab3f3f3f3f82efbda23f3f3f3f3f82efbdab3f3f3f3f3f82efbdab3f3f3f82efbda13f82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdab3f3f3f82efbda13f82efbdad3f3f82efbdab3f3f3f3f82efbda23f3f3f3f3f82efbdab3f3f3f3f3f82efbdab3f3f3f82efbda13f82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????ｫ????｡??ｭ???ｫ?????｢??????ｫ??????ｫ????｡??ｯ???????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ????｡??ｭ???ｫ?????｢??????ｫ??????ｫ????｡??ｯ????????N??????????????????????????????????????????????????????ｫ????｡??ｭ???ｫ?????｢??????ｫ??????ｫ????｡??ｯ????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdab3f3f3f82efbda13f82efbdad3f3f82efbdab3f3f3f3f82efbda23f3f3f3f3f82efbdab3f3f3f3f3f82efbdab3f3f3f82efbda13f82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdab3f3f3f82efbda13f82efbdad3f3f82efbdab3f3f3f3f82efbda23f3f3f3f3f82efbdab3f3f3f3f3f82efbdab3f3f3f82efbda13f82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdab3f3f3f82efbda13f82efbdad3f3f82efbdab3f3f3f3f82efbda23f3f3f3f3f82efbdab3f3f3f3f3f82efbdab3f3f3f82efbda13f82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????귨쉥???귨숯?귨쉭??귨쉥????귨숱?????귨쉥?????귨쉥???귨숯?귨쉴??????????????????????????????????????????????????????????????????귨쉥???귨숯?귨쉭??귨쉥????귨숱?????귨쉥?????귨쉥???귨숯?귨쉴????????N?????????????????????????????????????????????????????귨쉥???귨숯?귨쉭??귨쉥????귨숱?????귨쉥?????귨쉥???귨숯?귨쉴????????????????