同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fbe3f3f82e7af3f3fac3f3fbdad3f3fbda83f82e7af3f3fbe3f3f82e7af3f3fbe3f3f82e7af3f3fad3f3fbdac3f82efbdb43f82e7af3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fbe3f3f82e7af3f3fac3f3fbdad3f3fbda83f82e7af3f3fbe3f3f82e7af3f3fbe3f3f82e7af3f3fad3f3fbdac3f82efbdb43f82e7af3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fbe3f3f82e7af3f3fac3f3fbdad3f3fbda83f82e7af3f3fbe3f3f82e7af3f3fbe3f3f82e7af3f3fad3f3fbdac3f82efbdb43f82e7af3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ç¯??¾??ç¯??¬??½??½¨?ç¯??¾??ç¯??¾??ç¯????½¬?ï½´?ç¯??»??????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯??¾??ç¯??¬??½??½¨?ç¯??¾??ç¯??¾??ç¯????½¬?ï½´?ç¯??»????????N?????????????????????????????????????????????????????ç¯??¾??ç¯??¬??½??½¨?ç¯??¾??ç¯??¾??ç¯????½¬?ï½´?ç¯??»???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fbe3f3f82e7af3f3fac3f3fbdad3f3fbda83f82e7af3f3fbe3f3f82e7af3f3fbe3f3f82e7af3f3fad3f3fbdac3f82efbdb43f82e7af3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fbe3f3f82e7af3f3fac3f3fbdad3f3fbda83f82e7af3f3fbe3f3f82e7af3f3fbe3f3f82e7af3f3fad3f3fbdac3f82efbdb43f82e7af3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fbe3f3f82e7af3f3fac3f3fbdad3f3fbda83f82e7af3f3fbe3f3f82e7af3f3fbe3f3f82e7af3f3fad3f3fbdac3f82efbdb43f82e7af3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????らｯ??ｾ??らｯ??ｬ??ｽｭ??ｽｨ?らｯ??ｾ??らｯ??ｾ??らｯ??ｭ??ｽｬ?ゑｽｴ?らｯ??ｻ??????????????????????????????????????????????????????????????????らｯ??ｾ??らｯ??ｬ??ｽｭ??ｽｨ?らｯ??ｾ??らｯ??ｾ??らｯ??ｭ??ｽｬ?ゑｽｴ?らｯ??ｻ????????N?????????????????????????????????????????????????????らｯ??ｾ??らｯ??ｬ??ｽｭ??ｽｨ?らｯ??ｾ??らｯ??ｾ??らｯ??ｭ??ｽｬ?ゑｽｴ?らｯ??ｻ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fbe3f3f82e7af3f3fac3f3fbdad3f3fbda83f82e7af3f3fbe3f3f82e7af3f3fbe3f3f82e7af3f3fad3f3fbdac3f82efbdb43f82e7af3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fbe3f3f82e7af3f3fac3f3fbdad3f3fbda83f82e7af3f3fbe3f3f82e7af3f3fbe3f3f82e7af3f3fad3f3fbdac3f82efbdb43f82e7af3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fbe3f3f82e7af3f3fac3f3fbdad3f3fbda83f82e7af3f3fbe3f3f82e7af3f3fbe3f3f82e7af3f3fad3f3fbdac3f82efbdb43f82e7af3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????膀?????膀????臭??秀??膀?????膀?????膀????習??鐔??膀?????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?????膀????臭??秀??膀?????膀?????膀????習??鐔??膀??????????N??????????????????????????????????????????????????????膀?????膀????臭??秀??膀?????膀?????膀????習??鐔??膀?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fbe3f3f82e7af3f3fac3f3fbdad3f3fbda83f82e7af3f3fbe3f3f82e7af3f3fbe3f3f82e7af3f3fad3f3fbdac3f82efbdb43f82e7af3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fbe3f3f82e7af3f3fac3f3fbdad3f3fbda83f82e7af3f3fbe3f3f82e7af3f3fbe3f3f82e7af3f3fad3f3fbdac3f82efbdb43f82e7af3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fbe3f3f82e7af3f3fac3f3fbdad3f3fbda83f82e7af3f3fbe3f3f82e7af3f3fbe3f3f82e7af3f3fad3f3fbdac3f82efbdb43f82e7af3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｴ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｴ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｴ?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fbe3f3f82e7af3f3fac3f3fbdad3f3fbda83f82e7af3f3fbe3f3f82e7af3f3fbe3f3f82e7af3f3fad3f3fbdac3f82efbdb43f82e7af3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fbe3f3f82e7af3f3fac3f3fbdad3f3fbda83f82e7af3f3fbe3f3f82e7af3f3fbe3f3f82e7af3f3fad3f3fbdac3f82efbdb43f82e7af3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fbe3f3f82e7af3f3fac3f3fbdad3f3fbda83f82e7af3f3fbe3f3f82e7af3f3fbe3f3f82e7af3f3fad3f3fbdac3f82efbdb43f82e7af3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????귞??쐬?귞????쉭??쉔?귞??쐬?귞??쐬?귞????쉬?귨슈?귞??빡?????????????????????????????????????????????????????????????????귞??쐬?귞????쉭??쉔?귞??쐬?귞??쐬?귞????쉬?귨슈?귞??빡???????N?????????????????????????????????????????????????????귞??쐬?귞????쉭??쉔?귞??쐬?귞??쐬?귞????쉬?귨슈?귞??빡??????????????? |