同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f82efbda13f3fbdb23f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f82efbda23f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f82efbda13f3fbdb23f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f82e6b889efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f82efbda13f3fbdb23f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f82efbda23f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f82efbda13f3fbdb23f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f82e6b889efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f82efbda13f3fbdb23f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f82efbda23f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f82efbda13f3fbdb23f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f82e6b889efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????æ¸ï½ª?ｪ????æ¸ï½ª?､??｡??½²??æ¸ï½ª?､????æ¸ï½ª?ｪ??ï½¢???æ¸ï½ª?､?????æ¸ï½ª?ｪ??｡??½²???æ¸ï½ª?､??æ¸ï½¢???????????????????????????????????????????????????????????????????æ¸ï½ª?ｪ????æ¸ï½ª?､??｡??½²??æ¸ï½ª?､????æ¸ï½ª?ｪ??ï½¢???æ¸ï½ª?､?????æ¸ï½ª?ｪ??｡??½²???æ¸ï½ª?､??æ¸ï½¢?????????N?????????????????????????????????????????????????????æ¸ï½ª?ｪ????æ¸ï½ª?､??｡??½²??æ¸ï½ª?､????æ¸ï½ª?ｪ??ï½¢???æ¸ï½ª?､?????æ¸ï½ª?ｪ??｡??½²???æ¸ï½ª?､??æ¸ï½¢????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f82efbda13f3fbdb23f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f82efbda23f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f82efbda13f3fbdb23f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f82e6b889efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f82efbda13f3fbdb23f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f82efbda23f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f82efbda13f3fbdb23f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f82e6b889efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f82efbda13f3fbdb23f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f82efbda23f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f82efbda13f3fbdb23f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f82e6b889efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????よｸ会ｽｪ?ゑｽｪ????よｸ会ｽｪ?ゑｽ､??ゑｽ｡??ｽｲ??よｸ会ｽｪ?ゑｽ､????よｸ会ｽｪ?ゑｽｪ??ゑｽ｢???よｸ会ｽｪ?ゑｽ､?????よｸ会ｽｪ?ゑｽｪ??ゑｽ｡??ｽｲ???よｸ会ｽｪ?ゑｽ､??よｸ会ｽ｢???????????????????????????????????????????????????????????????????よｸ会ｽｪ?ゑｽｪ????よｸ会ｽｪ?ゑｽ､??ゑｽ｡??ｽｲ??よｸ会ｽｪ?ゑｽ､????よｸ会ｽｪ?ゑｽｪ??ゑｽ｢???よｸ会ｽｪ?ゑｽ､?????よｸ会ｽｪ?ゑｽｪ??ゑｽ｡??ｽｲ???よｸ会ｽｪ?ゑｽ､??よｸ会ｽ｢?????????N?????????????????????????????????????????????????????よｸ会ｽｪ?ゑｽｪ????よｸ会ｽｪ?ゑｽ､??ゑｽ｡??ｽｲ??よｸ会ｽｪ?ゑｽ､????よｸ会ｽｪ?ゑｽｪ??ゑｽ｢???よｸ会ｽｪ?ゑｽ､?????よｸ会ｽｪ?ゑｽｪ??ゑｽ｡??ｽｲ???よｸ会ｽｪ?ゑｽ､??よｸ会ｽ｢????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f82efbda13f3fbdb23f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f82efbda23f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f82efbda13f3fbdb23f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f82e6b889efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f82efbda13f3fbdb23f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f82efbda23f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f82efbda13f3fbdb23f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f82e6b889efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f82efbda13f3fbdb23f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f82efbda23f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f82efbda13f3fbdb23f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f82e6b889efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????羝?鐔??鐔?????羝?鐔??鐔???鐔??讐???羝?鐔??鐔?????羝?鐔??鐔???鐔????羝?鐔??鐔??????羝?鐔??鐔???鐔??讐????羝?鐔??鐔???羝?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????羝?鐔??鐔?????羝?鐔??鐔???鐔??讐???羝?鐔??鐔?????羝?鐔??鐔???鐔????羝?鐔??鐔??????羝?鐔??鐔???鐔??讐????羝?鐔??鐔???羝?鐔?????????N??????????????????????????????????????????????????????羝?鐔??鐔?????羝?鐔??鐔???鐔??讐???羝?鐔??鐔?????羝?鐔??鐔???鐔????羝?鐔??鐔??????羝?鐔??鐔???鐔??讐????羝?鐔??鐔???羝?鐔????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f82efbda13f3fbdb23f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f82efbda23f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f82efbda13f3fbdb23f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f82e6b889efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f82efbda13f3fbdb23f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f82efbda23f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f82efbda13f3fbdb23f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f82e6b889efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f82efbda13f3fbdb23f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f82efbda23f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f82efbda13f3fbdb23f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f82e6b889efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????渉ｪ??ｪ?????渉ｪ??､???｡???????渉ｪ??､?????渉ｪ??ｪ???｢????渉ｪ??､??????渉ｪ??ｪ???｡????????渉ｪ??､???渉｢????????????????????????????????????????????????????????????????????渉ｪ??ｪ?????渉ｪ??､???｡???????渉ｪ??､?????渉ｪ??ｪ???｢????渉ｪ??､??????渉ｪ??ｪ???｡????????渉ｪ??､???渉｢?????????N??????????????????????????????????????????????????????渉ｪ??ｪ?????渉ｪ??､???｡???????渉ｪ??､?????渉ｪ??ｪ???｢????渉ｪ??､??????渉ｪ??ｪ???｡????????渉ｪ??､???渉｢????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f82efbda13f3fbdb23f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f82efbda23f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f82efbda13f3fbdb23f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f82e6b889efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f82efbda13f3fbdb23f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f82efbda23f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f82efbda13f3fbdb23f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f82e6b889efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f82efbda13f3fbdb23f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f82efbda23f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdaa3f3f82efbda13f3fbdb23f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbda43f3f82e6b889efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????귝툒節₃귨쉠????귝툒節₃귨숴??귨숯??쉿??귝툒節₃귨숴????귝툒節₃귨쉠??귨숱???귝툒節₃귨숴?????귝툒節₃귨쉠??귨숯??쉿???귝툒節₃귨숴??귝툒節∨??????????????????????????????????????????????????????????????????귝툒節₃귨쉠????귝툒節₃귨숴??귨숯??쉿??귝툒節₃귨숴????귝툒節₃귨쉠??귨숱???귝툒節₃귨숴?????귝툒節₃귨쉠??귨숯??쉿???귝툒節₃귨숴??귝툒節∨????????N?????????????????????????????????????????????????????귝툒節₃귨쉠????귝툒節₃귨숴??귨숯??쉿??귝툒節₃귨숴????귝툒節₃귨쉠??귨숱???귝툒節₃귨숴?????귝툒節₃귨쉠??귨숯??쉿???귝툒節₃귨숴??귝툒節∨???????????????? |