同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e7b63f82a0e7b63f82a0e7b63f82a0e7b63f3f3f3f3f3f3f3f82a0e7b63f82a0e7b63f3f3f82a0e7b63f3f3f3f3f82a0e7b63f82a0e7b63f3f3f3f3f3f3f3f82a0e7b63f82a0e7b63f3f3f3f82a0e7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e7b63f82a0e7b63f82a0e7b63f82a0e7b63f3f3f3f3f3f3f3f82a0e7b63f82a0e7b63f3f3f82a0e7b63f3f3f3f3f82a0e7b63f82a0e7b63f3f3f3f3f3f3f3f82a0e7b63f82a0e7b63f3f3f3f82a0e7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e7b63f82a0e7b63f82a0e7b63f82a0e7b63f3f3f3f3f3f3f3f82a0e7b63f82a0e7b63f3f3f82a0e7b63f3f3f3f3f82a0e7b63f82a0e7b63f3f3f3f3f3f3f3f82a0e7b63f82a0e7b63f3f3f3f82a0e7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????? � � � �??????? � �?? �???? � �??????? � �??? �???????????????????????????????????????????????????????????????????? � � � �??????? � �?? �???? � �??????? � �??? �??????????N????????????????????????????????????????????????????? � � � �??????? � �?? �???? � �??????? � �??? �?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e7b63f82a0e7b63f82a0e7b63f82a0e7b63f3f3f3f3f3f3f3f82a0e7b63f82a0e7b63f3f3f82a0e7b63f3f3f3f3f82a0e7b63f82a0e7b63f3f3f3f3f3f3f3f82a0e7b63f82a0e7b63f3f3f3f82a0e7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e7b63f82a0e7b63f82a0e7b63f82a0e7b63f3f3f3f3f3f3f3f82a0e7b63f82a0e7b63f3f3f82a0e7b63f3f3f3f3f82a0e7b63f82a0e7b63f3f3f3f3f3f3f3f82a0e7b63f82a0e7b63f3f3f3f82a0e7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e7b63f82a0e7b63f82a0e7b63f82a0e7b63f3f3f3f3f3f3f3f82a0e7b63f82a0e7b63f3f3f82a0e7b63f3f3f3f3f82a0e7b63f82a0e7b63f3f3f3f3f3f3f3f82a0e7b63f82a0e7b63f3f3f3f82a0e7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????あ邯?あ邯?あ邯?あ邯????????あ邯?あ邯???あ邯?????あ邯?あ邯????????あ邯?あ邯????あ邯?????????????????????????????????????????????????????????????????????あ邯?あ邯?あ邯?あ邯????????あ邯?あ邯???あ邯?????あ邯?あ邯????????あ邯?あ邯????あ邯???????????N?????????????????????????????????????????????????????あ邯?あ邯?あ邯?あ邯????????あ邯?あ邯???あ邯?????あ邯?あ邯????????あ邯?あ邯????あ邯??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e7b63f82a0e7b63f82a0e7b63f82a0e7b63f3f3f3f3f3f3f3f82a0e7b63f82a0e7b63f3f3f82a0e7b63f3f3f3f3f82a0e7b63f82a0e7b63f3f3f3f3f3f3f3f82a0e7b63f82a0e7b63f3f3f3f82a0e7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e7b63f82a0e7b63f82a0e7b63f82a0e7b63f3f3f3f3f3f3f3f82a0e7b63f82a0e7b63f3f3f82a0e7b63f3f3f3f3f82a0e7b63f82a0e7b63f3f3f3f3f3f3f3f82a0e7b63f82a0e7b63f3f3f3f82a0e7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e7b63f82a0e7b63f82a0e7b63f82a0e7b63f3f3f3f3f3f3f3f82a0e7b63f82a0e7b63f3f3f82a0e7b63f3f3f3f3f82a0e7b63f82a0e7b63f3f3f3f3f3f3f3f82a0e7b63f82a0e7b63f3f3f3f82a0e7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????膓???膓???膓???膓??????????膓???膓?????膓???????膓???膓??????????膓???膓??????膓???????????????????????????????????????????????????????????????????????膓???膓???膓???膓??????????膓???膓?????膓???????膓???膓??????????膓???膓??????膓???????????N???????????????????????????????????????????????????????膓???膓???膓???膓??????????膓???膓?????膓???????膓???膓??????????膓???膓??????膓??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e7b63f82a0e7b63f82a0e7b63f82a0e7b63f3f3f3f3f3f3f3f82a0e7b63f82a0e7b63f3f3f82a0e7b63f3f3f3f3f82a0e7b63f82a0e7b63f3f3f3f3f3f3f3f82a0e7b63f82a0e7b63f3f3f3f82a0e7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e7b63f82a0e7b63f82a0e7b63f82a0e7b63f3f3f3f3f3f3f3f82a0e7b63f82a0e7b63f3f3f82a0e7b63f3f3f3f3f82a0e7b63f82a0e7b63f3f3f3f3f3f3f3f82a0e7b63f82a0e7b63f3f3f3f82a0e7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e7b63f82a0e7b63f82a0e7b63f82a0e7b63f3f3f3f3f3f3f3f82a0e7b63f82a0e7b63f3f3f82a0e7b63f3f3f3f3f82a0e7b63f82a0e7b63f3f3f3f3f3f3f3f82a0e7b63f82a0e7b63f3f3f3f82a0e7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e7b63f82a0e7b63f82a0e7b63f82a0e7b63f3f3f3f3f3f3f3f82a0e7b63f82a0e7b63f3f3f82a0e7b63f3f3f3f3f82a0e7b63f82a0e7b63f3f3f3f3f3f3f3f82a0e7b63f82a0e7b63f3f3f3f82a0e7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e7b63f82a0e7b63f82a0e7b63f82a0e7b63f3f3f3f3f3f3f3f82a0e7b63f82a0e7b63f3f3f82a0e7b63f3f3f3f3f82a0e7b63f82a0e7b63f3f3f3f3f3f3f3f82a0e7b63f82a0e7b63f3f3f3f82a0e7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a0e7b63f82a0e7b63f82a0e7b63f82a0e7b63f3f3f3f3f3f3f3f82a0e7b63f82a0e7b63f3f3f82a0e7b63f3f3f3f3f82a0e7b63f82a0e7b63f3f3f3f3f3f3f3f82a0e7b63f82a0e7b63f3f3f3f82a0e7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????궇泳?궇泳?궇泳?궇泳????????궇泳?궇泳???궇泳?????궇泳?궇泳????????궇泳?궇泳????궇泳?????????????????????????????????????????????????????????????????????궇泳?궇泳?궇泳?궇泳????????궇泳?궇泳???궇泳?????궇泳?궇泳????????궇泳?궇泳????궇泳???????????N?????????????????????????????????????????????????????궇泳?궇泳?궇泳?궇泳????????궇泳?궇泳???궇泳?????궇泳?궇泳????????궇泳?궇泳????궇泳??????????????????? |