同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????æ?`??ó???æ????????æ?`??ó???æ????????????æ?`??ó???æ????æ?`??ó???æ????????????????æ?`??ó???æ?????????æ?`??ó???æ???æ?`??ó???æ????æ?`??ó???æ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????æ?`??ó???æ????????æ?`??ó???æ????????????æ?`??ó???æ????æ?`??ó???æ????????????????æ?`??ó???æ?????????æ?`??ó???æ???æ?`??ó???æ????æ?`??ó???æ????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????∵?荏??濯???∵????????∵?荏??濯???∵????????????∵?荏??濯???∵????∵?荏??濯???∵????????????????∵?荏??濯???∵?????????∵?荏??濯???∵???∵?荏??濯???∵????∵?荏??濯???∵?????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????∵?荏??濯???∵????????∵?荏??濯???∵????????????∵?荏??濯???∵????∵?荏??濯???∵????????????????∵?荏??濯???∵?????????∵?荏??濯???∵???∵?荏??濯???∵????∵?荏??濯???∵????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????`??????????????????`??????????????????????`??????????????`??????????????????????????`???????????????????`?????????????`??????????????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????`??????????????????`??????????????????????`??????????????`??????????????????????????`???????????????????`?????????????`??????????????`???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????`?????????????????????`?????????????????????????`?????????????????`?????????????????????????????`??????????????????????`????????????????`?????????????????`??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????`?????????????????????`?????????????????????????`?????????????????`?????????????????????????????`??????????????????????`????????????????`?????????????????`?????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f3f81e63f89603f3f91f33f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????곫????묚???곫????????곫????묚???곫????????????곫????묚???곫????곫????묚???곫????????????????곫????묚???곫?????????곫????묚???곫???곫????묚???곫????곫????묚???곫?????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????곫????묚???곫????????곫????묚???곫????????????곫????묚???곫????곫????묚???곫????????????????곫????묚???곫?????????곫????묚???곫???곫????묚???곫????곫????묚???곫????????????????????????????????????????? |