同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac814881ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac814881ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac814881ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¬?¬?¬?¬?¬??????¬?¬?¬?¬H??¬?¬?¬?¬H¬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¬?¬?¬?¬?¬??????¬?¬?¬?¬H??¬?¬?¬?¬H¬??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????¬?¬?¬?¬?¬??????¬?¬?¬?¬H??¬?¬?¬?¬H¬?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac814881ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac814881ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac814881ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????〓?〓?〓?〓?〓??????〓?〓?〓?〓???〓?〓?〓?〓?〓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓?〓?〓?〓?〓??????〓?〓?〓?〓???〓?〓?〓?〓?〓??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????〓?〓?〓?〓?〓??????〓?〓?〓?〓???〓?〓?〓?〓?〓?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac814881ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac814881ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac814881ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????H???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????H??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac814881ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac814881ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac814881ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????H????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????H???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac814881ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac814881ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac814881ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????겕?겕?겕?겕?겕??????겕?겕?겕?겕갎??겕?겕?겕?겕갎겕????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????겕?겕?겕?겕?겕??????겕?겕?겕?겕갎??겕?겕?겕?겕갎겕??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????겕?겕?겕?겕?겕??????겕?겕?겕?겕갎??겕?겕?겕?겕갎겕?????????????????????????????????? |