同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¬?¬?¬?¬???¬?¬?¬?¬H??¬?¬?¬?¬H??????¬?¬?¬?¬???¬?¬?¬?¬H??¬?¬?¬?¬H???¬?¬?¬?¬???¬???¬?¬?¬?¬H??¬?¬?¬?¬H???????????????????????????????????????????????????????????????????¬?¬?¬?¬???¬?¬?¬?¬H??¬?¬?¬?¬H??????¬?¬?¬?¬???¬?¬?¬?¬H??¬?¬?¬?¬H???¬?¬?¬?¬???¬???¬?¬?¬?¬H??¬?¬?¬?¬H?????????N?????????????????????????????????????????????????????¬?¬?¬?¬???¬?¬?¬?¬H??¬?¬?¬?¬H??????¬?¬?¬?¬???¬?¬?¬?¬H??¬?¬?¬?¬H???¬?¬?¬?¬???¬???¬?¬?¬?¬H??¬?¬?¬?¬H????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????〓?〓?〓?〓???〓?〓?〓?〓？??〓?〓?〓?〓？??????〓?〓?〓?〓???〓?〓?〓?〓？??〓?〓?〓?〓？???〓?〓?〓?〓???〓???〓?〓?〓?〓？??〓?〓?〓?〓？???????????????????????????????????????????????????????????????????〓?〓?〓?〓???〓?〓?〓?〓？??〓?〓?〓?〓？??????〓?〓?〓?〓???〓?〓?〓?〓？??〓?〓?〓?〓？???〓?〓?〓?〓???〓???〓?〓?〓?〓？??〓?〓?〓?〓？?????????N?????????????????????????????????????????????????????〓?〓?〓?〓???〓?〓?〓?〓？??〓?〓?〓?〓？??????〓?〓?〓?〓???〓?〓?〓?〓？??〓?〓?〓?〓？???〓?〓?〓?〓???〓???〓?〓?〓?〓？??〓?〓?〓?〓？????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????H????????????????????????H??????????H?????????????????????????H??????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????H????????????????????????H??????????H?????????????????????????H??????????H?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????H????????????????????????H??????????H?????????????????????????H??????????H????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????H????????????????????????????????H??????????????H??????????????????????????????????H??????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????H????????????????????????????????H??????????????H??????????????????????????????????H??????????????H?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????H????????????????????????????????H??????????????H??????????????????????????????????H??????????????H????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f3f3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f81ac3f81ac3f81ac3f81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????겕?겕?겕?겕???겕?겕?겕?겕갎??겕?겕?겕?겕갎??????겕?겕?겕?겕???겕?겕?겕?겕갎??겕?겕?겕?겕갎???겕?겕?겕?겕???겕???겕?겕?겕?겕갎??겕?겕?겕?겕갎???????????????????????????????????????????????????????????????????겕?겕?겕?겕???겕?겕?겕?겕갎??겕?겕?겕?겕갎??????겕?겕?겕?겕???겕?겕?겕?겕갎??겕?겕?겕?겕갎???겕?겕?겕?겕???겕???겕?겕?겕?겕갎??겕?겕?겕?겕갎?????????N?????????????????????????????????????????????????????겕?겕?겕?겕???겕?겕?겕?겕갎??겕?겕?겕?겕갎??????겕?겕?겕?겕???겕?겕?겕?겕갎??겕?겕?겕?겕갎???겕?겕?겕?겕???겕???겕?겕?겕?겕갎??겕?겕?겕?겕갎????????????????? |