同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????÷????????????÷?????????÷????L?????÷????÷???????????÷???????÷?????????÷????÷????÷?????????????????????????????????????????????????????????????????????÷????????????÷?????????÷????L?????÷????÷???????????÷???????÷?????????÷????÷????÷???????????N?????????????????????????????????????????????????????÷????????????÷?????????÷????L?????÷????÷???????????÷???????÷?????????÷????÷????÷??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????£¶????£????????£¶????£?????£¶??°??£´?????£¶????£¶????£???????£¶??°?????£¶????£?????£¶??°??£¶????£¶??°???????????????????????????????????????????????????????????????????£¶????£????????£¶????£?????£¶??°??£´?????£¶????£¶????£???????£¶??°?????£¶????£?????£¶??°??£¶????£¶??°?????????N?????????????????????????????????????????????????????£¶????£????????£¶????£?????£¶??°??£´?????£¶????£¶????£???????£¶??°?????£¶????£?????£¶??°??£¶????£¶??°????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f81923f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f819281f73f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????걩괈????걩????????걩괈????걩?????걩괈??걢??걩갟?????걩괈????걩괈????걩???????걩괈??걢?????걩괈????걩?????걩괈??걢??걩괈????걩괈??걢???????????????????????????????????????????????????????????????????걩괈????걩????????걩괈????걩?????걩괈??걢??걩갟?????걩괈????걩괈????걩???????걩괈??걢?????걩괈????걩?????걩괈??걢??걩괈????걩괈??걢?????????N?????????????????????????????????????????????????????걩괈????걩????????걩괈????걩?????걩괈??걢??걩갟?????걩괈????걩괈????걩???????걩괈??걢?????걩괈????걩?????걩괈??걢??걩괈????걩괈??걢????????????????? |