同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f817d3f3f81ca3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81ca3f817d818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f817d3f3f81ca3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81ca3f817d818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f817d3f3f81ca3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81ca3f817d818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????}?????}??Ê??????}??N???????}??Ê?}????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????}??Ê??????}??N???????}??Ê?}??????????N?????????????????????????????????????????????????????}?????}??Ê??????}??N???????}??Ê?}?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f817d3f3f81ca3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81ca3f817d818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f817d3f3f81ca3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81ca3f817d818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f817d3f3f81ca3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81ca3f817d818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????±?????±??￢?°?????±??¨???????±??￢?±°????????????????????????????????????????????????????????????????????±?????±??￢?°?????±??¨???????±??￢?±°??????????N?????????????????????????????????????????????????????±?????±??￢?°?????±??¨???????±??￢?±°?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f817d3f3f81ca3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81ca3f817d818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f817d3f3f81ca3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81ca3f817d818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f817d3f3f81ca3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81ca3f817d818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????}???N????????}?????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????}???N????????}?????}????????????N??????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????}???N????????}?????}???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f817d3f3f81ca3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81ca3f817d818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f817d3f3f81ca3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81ca3f817d818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f817d3f3f81ca3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81ca3f817d818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????}???N????????}??????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????}???N????????}??????}????????????N??????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????}???N????????}??????}???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f817d3f3f81ca3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81ca3f817d818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f817d3f3f81ca3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81ca3f817d818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f817d3f3f81ca3f818b3f3f3f3f3f817d3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81ca3f817d818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????곅?걢????????갢??????????곅??걢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????곅?걢????????갢??????????곅??걢??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????곅?걢????????갢??????????곅??걢?????????????????? |