同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f819881983f817d3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f819881983f817d3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f819881983f817d3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????}??????}???????}??????÷???????????}?????}??N????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????}??????÷???????????}?????}??N??????????????N?????????????????????????????????????????????????????}??????}???????}??????÷???????????}?????}??N?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f819881983f817d3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f819881983f817d3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f819881983f817d3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????±??????±??§?????±??????¶???????????±??§??§§?±??¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????±??????±??§?????±??????¶???????????±??§??§§?±??¨??????????????N?????????????????????????????????????????????????????±??????±??§?????±??????¶???????????±??§??§§?±??¨?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f819881983f817d3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f819881983f817d3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f819881983f817d3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????}???????}??????????}???????????????????}????????????}???N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????}??????????}???????????????????}????????????}???N??????????????N??????????????????????????????????????????????????????}???????}??????????}???????????????????}????????????}???N?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f819881983f817d3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f819881983f817d3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f819881983f817d3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????}???????}??????????}????????????????????}????????????}???N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????}??????????}????????????????????}????????????}???N??????????????N??????????????????????????????????????????????????????}???????}??????????}????????????????????}????????????}???N?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f819881983f817d3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f819881983f817d3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f819881983f817d3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????걯????????????괈??????????????걯??걯걯????갢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걯????????????괈??????????????걯??걯걯????갢??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????걯????????????괈??????????????걯??걯걯????갢?????????????????????? |