同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f814e3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f814c3f3f814c3f817d3f3f3f3f3f81983f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f814e3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f814c3f3f814c3f817d3f3f3f3f3f81983f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f814e3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f814c3f3f814c3f817d3f3f3f3f3f81983f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????}?????????}????????}?????N??}?????????}?????N??}???????????}?????????}?????N?}?????N??}???L??L?}???????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????}????????}?????N??}?????????}?????N??}???????????}?????????}?????N?}?????N??}???L??L?}???????}???????????????N?????????????????????????????????????????????????????}?????????}????????}?????N??}?????????}?????N??}???????????}?????????}?????N?}?????N??}???L??L?}???????}??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f814e3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f814c3f3f814c3f817d3f3f3f3f3f81983f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f814e3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f814c3f3f814c3f817d3f3f3f3f3f81983f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f814e3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f814c3f3f814c3f817d3f3f3f3f3f81983f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????±?????????±????????±?????¨??±?????????±?????¨??±???????????±?????????±??§???¨?±?????¨??±???´??´?±?????§??±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????±?????????±????????±?????¨??±?????????±?????¨??±???????????±?????????±??§???¨?±?????¨??±???´??´?±?????§??±???????????????N?????????????????????????????????????????????????????±?????????±????????±?????¨??±?????????±?????¨??±???????????±?????????±??§???¨?±?????¨??±???´??´?±?????§??±??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f814e3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f814c3f3f814c3f817d3f3f3f3f3f81983f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f814e3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f814c3f3f814c3f817d3f3f3f3f3f81983f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f814e3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f814c3f3f814c3f817d3f3f3f3f3f81983f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????}??????????}?????????}??????N???}??????????}??????N???}????????????}??????????}????????N??}??????N???}????L???L??}??????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????}?????????}??????N???}??????????}??????N???}????????????}??????????}????????N??}??????N???}????L???L??}??????????}???????????????N??????????????????????????????????????????????????????}??????????}?????????}??????N???}??????????}??????N???}????????????}??????????}????????N??}??????N???}????L???L??}??????????}??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f814e3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f814c3f3f814c3f817d3f3f3f3f3f81983f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f814e3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f814c3f3f814c3f817d3f3f3f3f3f81983f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f814e3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f814c3f3f814c3f817d3f3f3f3f3f81983f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????}??????????}?????????}??????N???}??????????}??????N???}????????????}??????????}????????N??}??????N???}????L???L??}??????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????}?????????}??????N???}??????????}??????N???}????????????}??????????}????????N??}??????N???}????L???L??}??????????}???????????????N??????????????????????????????????????????????????????}??????????}?????????}??????N???}??????????}??????N???}????????????}??????????}????????N??}??????N???}????L???L??}??????????}??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f814e3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f814c3f3f814c3f817d3f3f3f3f3f81983f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f814e3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f814c3f3f814c3f817d3f3f3f3f3f81983f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f81983f3f3f814e3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f814c3f3f814c3f817d3f3f3f3f3f81983f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갢??????????????????갢???????????????????????????걯???갢???????갢??????갟??갟???????걯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갢??????????????????갢???????????????????????????걯???갢???????갢??????갟??갟???????걯??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갢??????????????????갢???????????????????????????걯???갢???????갢??????갟??갟???????걯?????????????????????????? |