同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3fe8a5ade7b3bee5bc983fe8a5ade8b48b3f3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3fe8a5ade7b3bee5bc983fe8a5ade8b48b3f3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3fe8a5ade7b3bee5bc983fe8a5ade8b48b3f3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????u???è¥ç³¾å¼?è¥è´???è¥è´????è¥è´??????????????????????????????????????????????????????????????????????u???è¥ç³¾å¼?è¥è´???è¥è´????è¥è´????????????N?????????????????????????????????????????????????????u???è¥ç³¾å¼?è¥è´???è¥è´????è¥è´???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3fe8a5ade7b3bee5bc983fe8a5ade8b48b3f3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3fe8a5ade7b3bee5bc983fe8a5ade8b48b3f3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3fe8a5ade7b3bee5bc983fe8a5ade8b48b3f3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????u???隘ュ邉セ蠑?隘ュ雍???隘ュ雍????隘ュ雍??????????????????????????????????????????????????????????????????????u???隘ュ邉セ蠑?隘ュ雍???隘ュ雍????隘ュ雍????????????N?????????????????????????????????????????????????????u???隘ュ邉セ蠑?隘ュ雍???隘ュ雍????隘ュ雍???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3fe8a5ade7b3bee5bc983fe8a5ade8b48b3f3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3fe8a5ade7b3bee5bc983fe8a5ade8b48b3f3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3fe8a5ade7b3bee5bc983fe8a5ade8b48b3f3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????u???茱?馨綣??茱?????茱??????茱????????????????????????????????????????????????????????????????????????u???茱?馨綣??茱?????茱??????茱??????????????N?????????????????????????????????????????????????????u???茱?馨綣??茱?????茱??????茱?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3fe8a5ade7b3bee5bc983fe8a5ade8b48b3f3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3fe8a5ade7b3bee5bc983fe8a5ade8b48b3f3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3fe8a5ade7b3bee5bc983fe8a5ade8b48b3f3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????u???襭糾弘?襭贋???襭贋????襭贋??????????????????????????????????????????????????????????????????????u???襭糾弘?襭贋???襭贋????襭贋????????????N?????????????????????????????????????????????????????u???襭糾弘?襭贋???襭贋????襭贋???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3fe8a5ade7b3bee5bc983fe8a5ade8b48b3f3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3fe8a5ade7b3bee5bc983fe8a5ade8b48b3f3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f753f3f3fe8a5ade7b3bee5bc983fe8a5ade8b48b3f3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3fe8a5ade8b48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????u???蜈?낼凉쀾蜈?큾???蜈?큾????蜈?큾??????????????????????????????????????????????????????????????????????u???蜈?낼凉쀾蜈?큾???蜈?큾????蜈?큾????????????N?????????????????????????????????????????????????????u???蜈?낼凉쀾蜈?큾???蜈?큾????蜈?큾???????????????????? |