同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3fe1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a63f3f3f3f3fe1b13f443f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3fe1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a63f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3fe1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a63f3f3f3f3fe1b13f443f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3fe1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a63f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3fe1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a63f3f3f3f3fe1b13f443f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3fe1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a63f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????Q??????????Q??????????Q????Q???????�????????????????�????�D?U?????????????Q??????????Q????????????Q??????????Q????Q???????�????????????????�????�?????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????Q??????????Q????Q???????�????????????????�????�D?U?????????????Q??????????Q????????????Q??????????Q????Q???????�????????????????�????�???????N?????????????????????????????????????????????????????Q??????????Q??????????Q????Q???????�????????????????�????�D?U?????????????Q??????????Q????????????Q??????????Q????Q???????�????????????????�????�??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3fe1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a63f3f3f3f3fe1b13f443f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3fe1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a63f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3fe1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a63f3f3f3f3fe1b13f443f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3fe1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a63f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3fe1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a63f3f3f3f3fe1b13f443f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3fe1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a63f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????Q??????????Q??????????Q????Q???????盻?????????????????筥?????盂?D?U?????????????Q??????????Q????????????Q??????????Q????Q???????盻?????????????????筥?????盂??????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????Q??????????Q????Q???????盻?????????????????筥?????盂?D?U?????????????Q??????????Q????????????Q??????????Q????Q???????盻?????????????????筥?????盂????????N?????????????????????????????????????????????????????Q??????????Q??????????Q????Q???????盻?????????????????筥?????盂?D?U?????????????Q??????????Q????????????Q??????????Q????Q???????盻?????????????????筥?????盂???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3fe1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a63f3f3f3f3fe1b13f443f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3fe1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a63f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3fe1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a63f3f3f3f3fe1b13f443f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3fe1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a63f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3fe1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a63f3f3f3f3fe1b13f443f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3fe1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a63f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????Q??????????Q??????????Q????Q???????畛?????????????????皃?????甕?D?U?????????????Q??????????Q????????????Q??????????Q????Q???????畛?????????????????皃?????甕??????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????Q??????????Q????Q???????畛?????????????????皃?????甕?D?U?????????????Q??????????Q????????????Q??????????Q????Q???????畛?????????????????皃?????甕????????N?????????????????????????????????????????????????????Q??????????Q??????????Q????Q???????畛?????????????????皃?????甕?D?U?????????????Q??????????Q????????????Q??????????Q????Q???????畛?????????????????皃?????甕???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3fe1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a63f3f3f3f3fe1b13f443f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3fe1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a63f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3fe1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a63f3f3f3f3fe1b13f443f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3fe1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a63f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3fe1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a63f3f3f3f3fe1b13f443f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3fe1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a63f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????Q??????????Q??????????Q????Q?????????????????????????????????D?U?????????????Q??????????Q????????????Q??????????Q????Q??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????Q??????????Q????Q?????????????????????????????????D?U?????????????Q??????????Q????????????Q??????????Q????Q????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????Q??????????Q??????????Q????Q?????????????????????????????????D?U?????????????Q??????????Q????????????Q??????????Q????Q???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3fe1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a63f3f3f3f3fe1b13f443f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3fe1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a63f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3fe1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a63f3f3f3f3fe1b13f443f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3fe1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a63f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3fe1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a63f3f3f3f3fe1b13f443f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3fe1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a63f3f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????Q??????????Q??????????Q????Q???????沼?????????????????數?????塑?D?U?????????????Q??????????Q????????????Q??????????Q????Q???????沼?????????????????數?????塑??????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????Q??????????Q????Q???????沼?????????????????數?????塑?D?U?????????????Q??????????Q????????????Q??????????Q????Q???????沼?????????????????數?????塑????????N?????????????????????????????????????????????????????Q??????????Q??????????Q????Q???????沼?????????????????數?????塑?D?U?????????????Q??????????Q????????????Q??????????Q????Q???????沼?????????????????數?????塑???????????????? |