同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e383903f3f3feba3abe7a287e382a9e288b5e28a823f3f3feba3abe7a287e383903f3f3feba3abe7a287e383903f3f3f443f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e383903f3f3feba3abe7a287e382a9e288b5e28a823f3f3feba3abe7a287e383903f3f3feba3abe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e383903f3f3feba3abe7a287e382a9e288b5e28a823f3f3feba3abe7a287e383903f3f3feba3abe7a287e383903f3f3f443f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e383903f3f3feba3abe7a287e382a9e288b5e28a823f3f3feba3abe7a287e383903f3f3feba3abe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e383903f3f3feba3abe7a287e382a9e288b5e28a823f3f3feba3abe7a287e383903f3f3feba3abe7a287e383903f3f3f443f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e383903f3f3feba3abe7a287e382a9e288b5e28a823f3f3feba3abe7a287e383903f3f3feba3abe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????Q??????????Q??????????Q????Q????????룫ç¢ã???룫ç¢ã©âµâ???룫ç¢ã???룫ç¢ã???D?U?????????????Q??????????Q????????????Q??????????Q????Q????????룫ç¢ã???룫ç¢ã©âµâ???룫ç¢ã???룫ç¢ã????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????Q??????????Q????Q????????룫ç¢ã???룫ç¢ã©âµâ???룫ç¢ã???룫ç¢ã???D?U?????????????Q??????????Q????????????Q??????????Q????Q????????룫ç¢ã???룫ç¢ã©âµâ???룫ç¢ã???룫ç¢ã??????????N?????????????????????????????????????????????????????Q??????????Q??????????Q????Q????????룫ç¢ã???룫ç¢ã©âµâ???룫ç¢ã???룫ç¢ã???D?U?????????????Q??????????Q????????????Q??????????Q????Q????????룫ç¢ã???룫ç¢ã©âµâ???룫ç¢ã???룫ç¢ã?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e383903f3f3feba3abe7a287e382a9e288b5e28a823f3f3feba3abe7a287e383903f3f3feba3abe7a287e383903f3f3f443f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e383903f3f3feba3abe7a287e382a9e288b5e28a823f3f3feba3abe7a287e383903f3f3feba3abe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e383903f3f3feba3abe7a287e382a9e288b5e28a823f3f3feba3abe7a287e383903f3f3feba3abe7a287e383903f3f3f443f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e383903f3f3feba3abe7a287e382a9e288b5e28a823f3f3feba3abe7a287e383903f3f3feba3abe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e383903f3f3feba3abe7a287e382a9e288b5e28a823f3f3feba3abe7a287e383903f3f3feba3abe7a287e383903f3f3f443f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e383903f3f3feba3abe7a287e382a9e288b5e28a823f3f3feba3abe7a287e383903f3f3feba3abe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????Q??????????Q??????????Q????Q?????????ォ遒?ヰ????ォ遒?か竏オ竓????ォ遒?ヰ????ォ遒?ヰ???D?U?????????????Q??????????Q????????????Q??????????Q????Q?????????ォ遒?ヰ????ォ遒?か竏オ竓????ォ遒?ヰ????ォ遒?ヰ????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????Q??????????Q????Q?????????ォ遒?ヰ????ォ遒?か竏オ竓????ォ遒?ヰ????ォ遒?ヰ???D?U?????????????Q??????????Q????????????Q??????????Q????Q?????????ォ遒?ヰ????ォ遒?か竏オ竓????ォ遒?ヰ????ォ遒?ヰ??????????N?????????????????????????????????????????????????????Q??????????Q??????????Q????Q?????????ォ遒?ヰ????ォ遒?か竏オ竓????ォ遒?ヰ????ォ遒?ヰ???D?U?????????????Q??????????Q????????????Q??????????Q????Q?????????ォ遒?ヰ????ォ遒?か竏オ竓????ォ遒?ヰ????ォ遒?ヰ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e383903f3f3feba3abe7a287e382a9e288b5e28a823f3f3feba3abe7a287e383903f3f3feba3abe7a287e383903f3f3f443f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e383903f3f3feba3abe7a287e382a9e288b5e28a823f3f3feba3abe7a287e383903f3f3feba3abe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e383903f3f3feba3abe7a287e382a9e288b5e28a823f3f3feba3abe7a287e383903f3f3feba3abe7a287e383903f3f3f443f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e383903f3f3feba3abe7a287e382a9e288b5e28a823f3f3feba3abe7a287e383903f3f3feba3abe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e383903f3f3feba3abe7a287e382a9e288b5e28a823f3f3feba3abe7a287e383903f3f3feba3abe7a287e383903f3f3f443f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e383903f3f3feba3abe7a287e382a9e288b5e28a823f3f3feba3abe7a287e383903f3f3feba3abe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????Q??????????Q??????????Q????Q????????襭???????襭?????汲?????襭???????襭???????D?U?????????????Q??????????Q????????????Q??????????Q????Q????????襭???????襭?????汲?????襭???????襭????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????Q??????????Q????Q????????襭???????襭?????汲?????襭???????襭???????D?U?????????????Q??????????Q????????????Q??????????Q????Q????????襭???????襭?????汲?????襭???????襭??????????????N?????????????????????????????????????????????????????Q??????????Q??????????Q????Q????????襭???????襭?????汲?????襭???????襭???????D?U?????????????Q??????????Q????????????Q??????????Q????Q????????襭???????襭?????汲?????襭???????襭?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e383903f3f3feba3abe7a287e382a9e288b5e28a823f3f3feba3abe7a287e383903f3f3feba3abe7a287e383903f3f3f443f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e383903f3f3feba3abe7a287e382a9e288b5e28a823f3f3feba3abe7a287e383903f3f3feba3abe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e383903f3f3feba3abe7a287e382a9e288b5e28a823f3f3feba3abe7a287e383903f3f3feba3abe7a287e383903f3f3f443f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e383903f3f3feba3abe7a287e382a9e288b5e28a823f3f3feba3abe7a287e383903f3f3feba3abe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e383903f3f3feba3abe7a287e382a9e288b5e28a823f3f3feba3abe7a287e383903f3f3feba3abe7a287e383903f3f3f443f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e383903f3f3feba3abe7a287e382a9e288b5e28a823f3f3feba3abe7a287e383903f3f3feba3abe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????Q??????????Q??????????Q????Q????????룫碇バ???룫碇ォ∵⊂???룫碇バ???룫碇バ???D?U?????????????Q??????????Q????????????Q??????????Q????Q????????룫碇バ???룫碇ォ∵⊂???룫碇バ???룫碇バ????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????Q??????????Q????Q????????룫碇バ???룫碇ォ∵⊂???룫碇バ???룫碇バ???D?U?????????????Q??????????Q????????????Q??????????Q????Q????????룫碇バ???룫碇ォ∵⊂???룫碇バ???룫碇バ??????????N?????????????????????????????????????????????????????Q??????????Q??????????Q????Q????????룫碇バ???룫碇ォ∵⊂???룫碇バ???룫碇バ???D?U?????????????Q??????????Q????????????Q??????????Q????Q????????룫碇バ???룫碇ォ∵⊂???룫碇バ???룫碇バ?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e383903f3f3feba3abe7a287e382a9e288b5e28a823f3f3feba3abe7a287e383903f3f3feba3abe7a287e383903f3f3f443f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e383903f3f3feba3abe7a287e382a9e288b5e28a823f3f3feba3abe7a287e383903f3f3feba3abe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e383903f3f3feba3abe7a287e382a9e288b5e28a823f3f3feba3abe7a287e383903f3f3feba3abe7a287e383903f3f3f443f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e383903f3f3feba3abe7a287e382a9e288b5e28a823f3f3feba3abe7a287e383903f3f3feba3abe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e383903f3f3feba3abe7a287e382a9e288b5e28a823f3f3feba3abe7a287e383903f3f3feba3abe7a287e383903f3f3f443f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e383903f3f3feba3abe7a287e382a9e288b5e28a823f3f3feba3abe7a287e383903f3f3feba3abe7a287e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????Q??????????Q??????????Q????Q????????猷ョ쥎恂륖??猷ョ쥎循⒱댌訟괒??猷ョ쥎恂륖??猷ョ쥎恂륖??D?U?????????????Q??????????Q????????????Q??????????Q????Q????????猷ョ쥎恂륖??猷ョ쥎循⒱댌訟괒??猷ョ쥎恂륖??猷ョ쥎恂륖???????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????Q??????????Q????Q????????猷ョ쥎恂륖??猷ョ쥎循⒱댌訟괒??猷ョ쥎恂륖??猷ョ쥎恂륖??D?U?????????????Q??????????Q????????????Q??????????Q????Q????????猷ョ쥎恂륖??猷ョ쥎循⒱댌訟괒??猷ョ쥎恂륖??猷ョ쥎恂륖?????????N?????????????????????????????????????????????????????Q??????????Q??????????Q????Q????????猷ョ쥎恂륖??猷ョ쥎循⒱댌訟괒??猷ョ쥎恂륖??猷ョ쥎恂륖??D?U?????????????Q??????????Q????????????Q??????????Q????Q????????猷ョ쥎恂륖??猷ョ쥎循⒱댌訟괒??猷ョ쥎恂륖??猷ョ쥎恂륖????????????????? |