同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f3f8eabeea43fa4abe3e88eb5e3ea3f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f443f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f3f8eabeea43fa4abe3e88eb5e3ea3f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f3f8eabeea43fa4abe3e88eb5e3ea3f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f443f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f3f8eabeea43fa4abe3e88eb5e3ea3f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f3f8eabeea43fa4abe3e88eb5e3ea3f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f443f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f3f8eabeea43fa4abe3e88eb5e3ea3f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????Q??????????Q??????????Q????Q?????????«î¤?¥ð????«î¤?¤«ãèµãê????«î¤?¥ð????«î¤?¥ð???D?U?????????????Q??????????Q????????????Q??????????Q????Q?????????«î¤?¥ð????«î¤?¤«ãèµãê????«î¤?¥ð????«î¤?¥ð????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????Q??????????Q????Q?????????«î¤?¥ð????«î¤?¤«ãèµãê????«î¤?¥ð????«î¤?¥ð???D?U?????????????Q??????????Q????????????Q??????????Q????Q?????????«î¤?¥ð????«î¤?¤«ãèµãê????«î¤?¥ð????«î¤?¥ð??????????N?????????????????????????????????????????????????????Q??????????Q??????????Q????Q?????????«î¤?¥ð????«î¤?¤«ãèµãê????«î¤?¥ð????«î¤?¥ð???D?U?????????????Q??????????Q????????????Q??????????Q????Q?????????«î¤?¥ð????«î¤?¤«ãèµãê????«î¤?¥ð????«î¤?¥ð?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f3f8eabeea43fa4abe3e88eb5e3ea3f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f443f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f3f8eabeea43fa4abe3e88eb5e3ea3f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f3f8eabeea43fa4abe3e88eb5e3ea3f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f443f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f3f8eabeea43fa4abe3e88eb5e3ea3f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f3f8eabeea43fa4abe3e88eb5e3ea3f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f443f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f3f8eabeea43fa4abe3e88eb5e3ea3f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????Q??????????Q??????????Q????Q?????????辞釥?・????辞釥?、ォ肛七肚????辞釥?・????辞釥?・???D?U?????????????Q??????????Q????????????Q??????????Q????Q?????????辞釥?・????辞釥?、ォ肛七肚????辞釥?・????辞釥?・????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????Q??????????Q????Q?????????辞釥?・????辞釥?、ォ肛七肚????辞釥?・????辞釥?・???D?U?????????????Q??????????Q????????????Q??????????Q????Q?????????辞釥?・????辞釥?、ォ肛七肚????辞釥?・????辞釥?・??????????N?????????????????????????????????????????????????????Q??????????Q??????????Q????Q?????????辞釥?・????辞釥?、ォ肛七肚????辞釥?・????辞釥?・???D?U?????????????Q??????????Q????????????Q??????????Q????Q?????????辞釥?・????辞釥?、ォ肛七肚????辞釥?・????辞釥?・?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f3f8eabeea43fa4abe3e88eb5e3ea3f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f443f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f3f8eabeea43fa4abe3e88eb5e3ea3f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f3f8eabeea43fa4abe3e88eb5e3ea3f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f443f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f3f8eabeea43fa4abe3e88eb5e3ea3f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f3f8eabeea43fa4abe3e88eb5e3ea3f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f443f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f3f8eabeea43fa4abe3e88eb5e3ea3f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????Q??????????Q??????????Q????Q?????????ォ遒?ヰ????ォ遒?か竏オ竓????ォ遒?ヰ????ォ遒?ヰ???D?U?????????????Q??????????Q????????????Q??????????Q????Q?????????ォ遒?ヰ????ォ遒?か竏オ竓????ォ遒?ヰ????ォ遒?ヰ????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????Q??????????Q????Q?????????ォ遒?ヰ????ォ遒?か竏オ竓????ォ遒?ヰ????ォ遒?ヰ???D?U?????????????Q??????????Q????????????Q??????????Q????Q?????????ォ遒?ヰ????ォ遒?か竏オ竓????ォ遒?ヰ????ォ遒?ヰ??????????N?????????????????????????????????????????????????????Q??????????Q??????????Q????Q?????????ォ遒?ヰ????ォ遒?か竏オ竓????ォ遒?ヰ????ォ遒?ヰ???D?U?????????????Q??????????Q????????????Q??????????Q????Q?????????ォ遒?ヰ????ォ遒?か竏オ竓????ォ遒?ヰ????ォ遒?ヰ?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f3f8eabeea43fa4abe3e88eb5e3ea3f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f443f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f3f8eabeea43fa4abe3e88eb5e3ea3f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f3f8eabeea43fa4abe3e88eb5e3ea3f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f443f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f3f8eabeea43fa4abe3e88eb5e3ea3f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f3f8eabeea43fa4abe3e88eb5e3ea3f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f443f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f3f8eabeea43fa4abe3e88eb5e3ea3f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????Q??????????Q??????????Q????Q??????????????????????????莵?????????????????????????D?U?????????????Q??????????Q????????????Q??????????Q????Q??????????????????????????莵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????Q??????????Q????Q??????????????????????????莵?????????????????????????D?U?????????????Q??????????Q????????????Q??????????Q????Q??????????????????????????莵????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????Q??????????Q??????????Q????Q??????????????????????????莵?????????????????????????D?U?????????????Q??????????Q????????????Q??????????Q????Q??????????????????????????莵???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f3f8eabeea43fa4abe3e88eb5e3ea3f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f443f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f3f8eabeea43fa4abe3e88eb5e3ea3f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f3f8eabeea43fa4abe3e88eb5e3ea3f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f443f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f3f8eabeea43fa4abe3e88eb5e3ea3f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f3f8eabeea43fa4abe3e88eb5e3ea3f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f443f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f3f8eabeea43fa4abe3e88eb5e3ea3f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f3f8eabeea43fa5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????Q??????????Q??????????Q????Q?????????렖在?π????렖在?ㄻ燼렦神????렖在?π????렖在?π???D?U?????????????Q??????????Q????????????Q??????????Q????Q?????????렖在?π????렖在?ㄻ燼렦神????렖在?π????렖在?π????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????Q??????????Q????Q?????????렖在?π????렖在?ㄻ燼렦神????렖在?π????렖在?π???D?U?????????????Q??????????Q????????????Q??????????Q????Q?????????렖在?π????렖在?ㄻ燼렦神????렖在?π????렖在?π??????????N?????????????????????????????????????????????????????Q??????????Q??????????Q????Q?????????렖在?π????렖在?ㄻ燼렦神????렖在?π????렖在?π???D?U?????????????Q??????????Q????????????Q??????????Q????Q?????????렖在?π????렖在?ㄻ燼렦神????렖在?π????렖在?π?????????????????? |