同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3febab9a3f3f3f453f3f3febab923f3f3f4e3f3f3febab973f3f3f3f4e3f3f3febab973f3f3f3f453f3f3febab923f3f3f4e3f3f3febab973f3f3f3f4e3f3f3febab973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3febab9a3f3f3f453f3f3febab923f3f3f4e3f3f3febab973f3f3f3f4e3f3f3febab973f3f3f3f453f3f3febab923f3f3f4e3f3f3febab973f3f3f3f4e3f3f3febab973f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3febab9a3f3f3f453f3f3febab923f3f3f4e3f3f3febab973f3f3f3f4e3f3f3febab973f3f3f3f453f3f3febab923f3f3f4e3f3f3febab973f3f3f3f4e3f3f3febab973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N???ë«???E???ë«???N???ë«????N???ë«????E???ë«???N???ë«????N???ë«??????????????????????????????????????????????????????????????????N???ë«???E???ë«???N???ë«????N???ë«????E???ë«???N???ë«????N???ë«????????N?????????????????????????????????????????????????????N???ë«???E???ë«???N???ë«????N???ë«????E???ë«???N???ë«????N???ë«???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3febab9a3f3f3f453f3f3febab923f3f3f4e3f3f3febab973f3f3f3f4e3f3f3febab973f3f3f3f453f3f3febab923f3f3f4e3f3f3febab973f3f3f3f4e3f3f3febab973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3febab9a3f3f3f453f3f3febab923f3f3f4e3f3f3febab973f3f3f3f4e3f3f3febab973f3f3f3f453f3f3febab923f3f3f4e3f3f3febab973f3f3f3f4e3f3f3febab973f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3febab9a3f3f3f453f3f3febab923f3f3f4e3f3f3febab973f3f3f3f4e3f3f3febab973f3f3f3f453f3f3febab923f3f3f4e3f3f3febab973f3f3f3f4e3f3f3febab973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N???????E???????N????????N????????E???????N????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????E???????N????????N????????E???????N????????N????????????N?????????????????????????????????????????????????????N???????E???????N????????N????????E???????N????????N???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3febab9a3f3f3f453f3f3febab923f3f3f4e3f3f3febab973f3f3f3f4e3f3f3febab973f3f3f3f453f3f3febab923f3f3f4e3f3f3febab973f3f3f3f4e3f3f3febab973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3febab9a3f3f3f453f3f3febab923f3f3f4e3f3f3febab973f3f3f3f4e3f3f3febab973f3f3f3f453f3f3febab923f3f3f4e3f3f3febab973f3f3f3f4e3f3f3febab973f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3febab9a3f3f3f453f3f3febab923f3f3f4e3f3f3febab973f3f3f3f4e3f3f3febab973f3f3f3f453f3f3febab923f3f3f4e3f3f3febab973f3f3f3f4e3f3f3febab973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N???覊????E???覊????N???覊?????N???覊?????E???覊????N???覊?????N???覊???????????????????????????????????????????????????????????????????N???覊????E???覊????N???覊?????N???覊?????E???覊????N???覊?????N???覊?????????N?????????????????????????????????????????????????????N???覊????E???覊????N???覊?????N???覊?????E???覊????N???覊?????N???覊????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3febab9a3f3f3f453f3f3febab923f3f3f4e3f3f3febab973f3f3f3f4e3f3f3febab973f3f3f3f453f3f3febab923f3f3f4e3f3f3febab973f3f3f3f4e3f3f3febab973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3febab9a3f3f3f453f3f3febab923f3f3f4e3f3f3febab973f3f3f3f4e3f3f3febab973f3f3f3f453f3f3febab923f3f3f4e3f3f3febab973f3f3f3f4e3f3f3febab973f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3febab9a3f3f3f453f3f3febab923f3f3f4e3f3f3febab973f3f3f3f4e3f3f3febab973f3f3f3f453f3f3febab923f3f3f4e3f3f3febab973f3f3f3f4e3f3f3febab973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N???뫚???E???뫒???N???뫗????N???뫗????E???뫒???N???뫗????N???뫗??????????????????????????????????????????????????????????????????N???뫚???E???뫒???N???뫗????N???뫗????E???뫒???N???뫗????N???뫗????????N?????????????????????????????????????????????????????N???뫚???E???뫒???N???뫗????N???뫗????E???뫒???N???뫗????N???뫗???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3febab9a3f3f3f453f3f3febab923f3f3f4e3f3f3febab973f3f3f3f4e3f3f3febab973f3f3f3f453f3f3febab923f3f3f4e3f3f3febab973f3f3f3f4e3f3f3febab973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3febab9a3f3f3f453f3f3febab923f3f3f4e3f3f3febab973f3f3f3f4e3f3f3febab973f3f3f3f453f3f3febab923f3f3f4e3f3f3febab973f3f3f3f4e3f3f3febab973f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3febab9a3f3f3f453f3f3febab923f3f3f4e3f3f3febab973f3f3f3f4e3f3f3febab973f3f3f3f453f3f3febab923f3f3f4e3f3f3febab973f3f3f3f4e3f3f3febab973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N???維숢??E???維묦??N???維뾁???N???維뾁???E???維묦??N???維뾁???N???維뾁?????????????????????????????????????????????????????????????????N???維숢??E???維묦??N???維뾁???N???維뾁???E???維묦??N???維뾁???N???維뾁???????N?????????????????????????????????????????????????????N???維숢??E???維묦??N???維뾁???N???維뾁???E???維묦??N???維뾁???N???維뾁??????????????? |