同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe6b2833fe7a7a7ebafa6eab0ac3fe880b6ec848aeb96a53fe5b2b3ebbe81e4b99fe282833f3f3fe6b5b4eb89ade7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe6b2833fe7a7a7ebafa6eab0ac3fe880b6ec848aeb96a53fe5b2b3ebbe81e4b99fe282833f3f3fe6b5b4eb89ade7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????æ²?秧믦갬?è¶ìë¥?å²³ë¾ä¹â???æµ´ë秧묦??????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????æ²?秧믦갬?è¶ìë¥?å²³ë¾ä¹â???æµ´ë秧묦??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe6b2833fe7a7a7ebafa6eab0ac3fe880b6ec848aeb96a53fe5b2b3ebbe81e4b99fe282833f3f3fe6b5b4eb89ade7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe6b2833fe7a7a7ebafa6eab0ac3fe880b6ec848aeb96a53fe5b2b3ebbe81e4b99fe282833f3f3fe6b5b4eb89ade7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????豐?遘ｧ?ｦ?ｬ?閠ｶ?危箕?蟯ｳ?∽ｹ溪ｃ???豬ｴ?ｭ遘ｧ?ｦ??????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????豐?遘ｧ?ｦ?ｬ?閠ｶ?危箕?蟯ｳ?∽ｹ溪ｃ???豬ｴ?ｭ遘ｧ?ｦ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe6b2833fe7a7a7ebafa6eab0ac3fe880b6ec848aeb96a53fe5b2b3ebbe81e4b99fe282833f3f3fe6b5b4eb89ade7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe6b2833fe7a7a7ebafa6eab0ac3fe880b6ec848aeb96a53fe5b2b3ebbe81e4b99fe282833f3f3fe6b5b4eb89ade7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????羃??腱щ?螳??苦????絏葛?箙??????羌企??Ё覓??????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????羃??腱щ?螳??苦????絏葛?箙??????羌企??Ё覓??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe6b2833fe7a7a7ebafa6eab0ac3fe880b6ec848aeb96a53fe5b2b3ebbe81e4b99fe282833f3f3fe6b5b4eb89ade7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe6b2833fe7a7a7ebafa6eab0ac3fe880b6ec848aeb96a53fe5b2b3ebbe81e4b99fe282833f3f3fe6b5b4eb89ade7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????沃?秧믦갬?耶섊떥?岳뾁也₃???浴뉭秧묦??????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????沃?秧믦갬?耶섊떥?岳뾁也₃???浴뉭秧묦??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe6b2833fe7a7a7ebafa6eab0ac3fe880b6ec848aeb96a53fe5b2b3ebbe81e4b99fe282833f3f3fe6b5b4eb89ade7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe6b2833fe7a7a7ebafa6eab0ac3fe880b6ec848aeb96a53fe5b2b3ebbe81e4b99fe282833f3f3fe6b5b4eb89ade7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????亦귶燁㏓?媛?蘂띠꼯杻ㆍ略노푳阿잂굛???役대돪燁㏓Е??????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????亦귶燁㏓?媛?蘂띠꼯杻ㆍ略노푳阿잂굛???役대돪燁㏓Е??????????????????????????? |