同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe6b23f3fe7a7a7eb3feab03f3fb6ec3f3f3f3fe5b2b3eb3fe4b93f3f3f3f3f3fe6b5b4eb3f3fa7a7ebac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe6b23f3fe7a7a7eb3feab03f3fb6ec3f3f3f3fe5b2b3eb3fe4b93f3f3f3f3f3fe6b5b4eb3f3fa7a7ebac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????æ²??秧ë?ê°??¶ì????å²³ë?ä¹??????æµ´ë??§§ë¬??????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????æ²??秧ë?ê°??¶ì????å²³ë?ä¹??????æµ´ë??§§ë¬??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe6b23f3fe7a7a7eb3feab03f3fb6ec3f3f3f3fe5b2b3eb3fe4b93f3f3f3f3f3fe6b5b4eb3f3fa7a7ebac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe6b23f3fe7a7a7eb3feab03f3fb6ec3f3f3f3fe5b2b3eb3fe4b93f3f3f3f3f3fe6b5b4eb3f3fa7a7ebac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????豐??遘ァ????カ????蟯ウ?荵??????豬エ??ァァ???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????豐??遘ァ????カ????蟯ウ?荵??????豬エ??ァァ???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe6b23f3fe7a7a7eb3feab03f3fb6ec3f3f3f3fe5b2b3eb3fe4b93f3f3f3f3f3fe6b5b4eb3f3fa7a7ebac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe6b23f3fe7a7a7eb3feab03f3fb6ec3f3f3f3fe5b2b3eb3fe4b93f3f3f3f3f3fe6b5b4eb3f3fa7a7ebac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????羃??腱щ?螳??苦????絏葛?箙??????羌企??Ё覓??????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????羃??腱щ?螳??苦????絏葛?箙??????羌企??Ё覓??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe6b23f3fe7a7a7eb3feab03f3fb6ec3f3f3f3fe5b2b3eb3fe4b93f3f3f3f3f3fe6b5b4eb3f3fa7a7ebac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe6b23f3fe7a7a7eb3feab03f3fb6ec3f3f3f3fe5b2b3eb3fe4b93f3f3f3f3f3fe6b5b4eb3f3fa7a7ebac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????秧???????????岳?????????浴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????秧???????????岳?????????浴????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe6b23f3fe7a7a7eb3feab03f3fb6ec3f3f3f3fe5b2b3eb3fe4b93f3f3f3f3f3fe6b5b4eb3f3fa7a7ebac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe6b23f3fe7a7a7eb3feab03f3fb6ec3f3f3f3fe5b2b3eb3fe4b93f3f3f3f3f3fe6b5b4eb3f3fa7a7ebac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????亦??燁㏓?媛??띠????略노?阿??????役대??㎣臾??????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????亦??燁㏓?媛??띠????略노?阿??????役대??㎣臾??????????????????????????? |