同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eaa3f8ec38ea48ec38eab8ec2c4c58ea88ec28eb08ec28eb73f8ec38ea58ec28ead8ec2d0c58ea78ec2b6c48eb83f8ec38ea48ec28ebf3f8ec38ea58ec28ea58ec28ea93f3f3f3f8ec38ea98ec28eb13f8ec38ea48ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eaa3f8ec38ea48ec38eab8ec2c4c58ea88ec28eb08ec28eb73f8ec38ea58ec28ead8ec2d0c58ea78ec2b6c48eb83f8ec38ea48ec28ebf3f8ec38ea58ec28ea58ec28ea93f3f3f3f8ec38ea98ec28eb13f8ec38ea48ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????N?????ŽÃŽ¨ŽÂŽª?ŽÃŽ¤ŽÃŽ«ŽÂÄŎ¨ŽÂŽ°ŽÂŽ·?ŽÃŽ¥ŽÂŽ­ŽÂÐŎ§ŽÂ¶ÄŽ¸?ŽÃŽ¤ŽÂŽ¿?ŽÃŽ¥ŽÂŽ¥ŽÂŽ©????ŽÃŽ©ŽÂŽ±?ŽÃŽ¤ŽÃŽ«???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????ŽÃŽ¨ŽÂŽª?ŽÃŽ¤ŽÃŽ«ŽÂÄŎ¨ŽÂŽ°ŽÂŽ·?ŽÃŽ¥ŽÂŽ­ŽÂÐŎ§ŽÂ¶ÄŽ¸?ŽÃŽ¤ŽÂŽ¿?ŽÃŽ¥ŽÂŽ¥ŽÂŽ©????ŽÃŽ©ŽÂŽ±?ŽÃŽ¤ŽÃŽ«????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eaa3f8ec38ea48ec38eab8ec2c4c58ea88ec28eb08ec28eb73f8ec38ea58ec28ead8ec2d0c58ea78ec2b6c48eb83f8ec38ea48ec28ebf3f8ec38ea58ec28ea58ec28ea93f3f3f3f8ec38ea98ec28eb13f8ec38ea48ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eaa3f8ec38ea48ec38eab8ec2c4c58ea88ec28eb08ec28eb73f8ec38ea58ec28ead8ec2d0c58ea78ec2b6c48eb83f8ec38ea48ec28ebf3f8ec38ea58ec28ea58ec28ea93f3f3f3f8ec38ea98ec28eb13f8ec38ea48ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????N?????偲耳篠蒔?偲痔偲辞篠ﾄﾅ耳篠鴫篠執?偲磁篠鹿篠ﾐﾅ而篠ｶﾄ失?偲痔篠質?偲磁篠磁篠自????偲自篠竺?偲痔偲辞???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????偲耳篠蒔?偲痔偲辞篠ﾄﾅ耳篠鴫篠執?偲磁篠鹿篠ﾐﾅ而篠ｶﾄ失?偲痔篠質?偲磁篠磁篠自????偲自篠竺?偲痔偲辞????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eaa3f8ec38ea48ec38eab8ec2c4c58ea88ec28eb08ec28eb73f8ec38ea58ec28ead8ec2d0c58ea78ec2b6c48eb83f8ec38ea48ec28ebf3f8ec38ea58ec28ea58ec28ea93f3f3f3f8ec38ea98ec28eb13f8ec38ea48ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eaa3f8ec38ea48ec38eab8ec2c4c58ea88ec28eb08ec28eb73f8ec38ea58ec28ead8ec2d0c58ea78ec2b6c48eb83f8ec38ea48ec28ebf3f8ec38ea58ec28ea58ec28ea93f3f3f3f8ec38ea98ec28eb13f8ec38ea48ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????N?????ﾃｨﾂｪ?ﾃ､ﾃｫﾂ津ｨﾂｰﾂｷ?ﾃ･ﾂｭﾂ佚ｧﾂ仰ｸ?ﾃ､ﾂｿ?ﾃ･ﾂ･ﾂｩ????ﾃｩﾂｱ?ﾃ､ﾃｫ???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????ﾃｨﾂｪ?ﾃ､ﾃｫﾂ津ｨﾂｰﾂｷ?ﾃ･ﾂｭﾂ佚ｧﾂ仰ｸ?ﾃ､ﾂｿ?ﾃ･ﾂ･ﾂｩ????ﾃｩﾂｱ?ﾃ､ﾃｫ????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eaa3f8ec38ea48ec38eab8ec2c4c58ea88ec28eb08ec28eb73f8ec38ea58ec28ead8ec2d0c58ea78ec2b6c48eb83f8ec38ea48ec28ebf3f8ec38ea58ec28ea58ec28ea93f3f3f3f8ec38ea98ec28eb13f8ec38ea48ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eaa3f8ec38ea48ec38eab8ec2c4c58ea88ec28eb08ec28eb73f8ec38ea58ec28ead8ec2d0c58ea78ec2b6c48eb83f8ec38ea48ec28ebf3f8ec38ea58ec28ea58ec28ea93f3f3f3f8ec38ea98ec28eb13f8ec38ea48ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????N??????Î??Ž???Î??Î????Ŏ??Ž??Ž???Î??Ž????Ŏ??¶Ď???Î??Ž???Î??Ž??Ž??????Î??Ž???Î??Î????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N??????Î??Ž???Î??Î????Ŏ??Ž??Ž???Î??Ž????Ŏ??¶Ď???Î??Ž???Î??Ž??Ž??????Î??Ž???Î??Î?????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eaa3f8ec38ea48ec38eab8ec2c4c58ea88ec28eb08ec28eb73f8ec38ea58ec28ead8ec2d0c58ea78ec2b6c48eb83f8ec38ea48ec28ebf3f8ec38ea58ec28ea58ec28ea93f3f3f3f8ec38ea98ec28eb13f8ec38ea48ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eaa3f8ec38ea48ec38eab8ec2c4c58ea88ec28eb08ec28eb73f8ec38ea58ec28ead8ec2d0c58ea78ec2b6c48eb83f8ec38ea48ec28ebf3f8ec38ea58ec28ea58ec28ea93f3f3f3f8ec38ea98ec28eb13f8ec38ea48ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????N?????렻렓렺렕?렻렎렻렖렺컵렓렺렟렺렩?렻렏렺렚렺斤렒렺뗑렪?렻렎렺렲?렻렏렺렏렺렔????렻렔렺렠?렻렎렻렖???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????렻렓렺렕?렻렎렻렖렺컵렓렺렟렺렩?렻렏렺렚렺斤렒렺뗑렪?렻렎렺렲?렻렏렺렏렺렔????렻렔렺렠?렻렎렻렖????????????????????????????