同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feab6863feab68b3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab6863feab68beab2953feab1883f3f3f3feab1883feab1883feab686ebb4a3eab68b3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feab6863feab68b3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab6863feab68beab2953feab1883f3f3f3feab1883feab1883feab686ebb4a3eab68b3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N??????ê¶?ê¶????????ê±?ê¶?ê¶ê²?ê±????ê±?ê±?ê¶ë´£ê¶???ë®???????????ê±????????????ì????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N??????ê¶?ê¶????????ê±?ê¶?ê¶ê²?ê±????ê±?ê±?ê¶ë´£ê¶???ë®???????????ê±????????????ì????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feab6863feab68b3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab6863feab68beab2953feab1883f3f3f3feab1883feab1883feab686ebb4a3eab68b3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feab6863feab68b3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab6863feab68beab2953feab1883f3f3f3feab1883feab1883feab686ebb4a3eab68b3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????苦ｲ????????????ｴ｣?????ｮ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????苦ｲ????????????ｴ｣?????ｮ?????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feab6863feab68b3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab6863feab68beab2953feab1883f3f3f3feab1883feab1883feab686ebb4a3eab68b3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feab6863feab68b3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab6863feab68beab2953feab1883f3f3f3feab1883feab1883feab686ebb4a3eab68b3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N??????蟠??蟠?????????蟇??蟠??蟠?蟆??蟇?????蟇??蟇??蟠?覺ｊ????????????????蟇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N??????蟠??蟠?????????蟇??蟠??蟠?蟆??蟇?????蟇??蟇??蟠?覺ｊ????????????????蟇???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feab6863feab68b3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab6863feab68beab2953feab1883f3f3f3feab1883feab1883feab686ebb4a3eab68b3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feab6863feab68b3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab6863feab68beab2953feab1883f3f3f3feab1883feab1883feab686ebb4a3eab68b3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N??????궆?궋????????걈?궆?궋겕?걈????걈?걈?궆봣궋???뇮???????????걈????????????숓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N??????궆?궋????????걈?궆?궋겕?걈????걈?걈?궆봣궋???뇮???????????걈????????????숓????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feab6863feab68b3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab6863feab68beab2953feab1883f3f3f3feab1883feab1883feab686ebb4a3eab68b3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feab6863feab68b3f3f3f3f3f3f3f3feab1883feab6863feab68beab2953feab1883f3f3f3feab1883feab1883feab686ebb4a3eab68b3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N??????沅낣沅딚???????嫄뉭沅낣沅뗪쾿?嫄뉭???嫄뉭嫄뉭沅녿뇩沅딚??劉???????????嫄뉭???????????飮믾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N??????沅낣沅딚???????嫄뉭沅낣沅뗪쾿?嫄뉭???嫄뉭嫄뉭沅녿뇩沅딚??劉???????????嫄뉭???????????飮믾???????????????????????????????? |