同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe813fe7a7a7ebaca6efa680ec9aa33fe880b6ec80beefa68c3f3fe5b2b3ebbe813fe5b2b3eab7b63f3f3f3f3fe69381eb81973fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe813fe7a7a7ebaca6efa680ec9aa33fe880b6ec80beefa68c3f3fe5b2b3ebbe813fe5b2b3eab7b63f3f3f3f3fe69381eb81973fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N??????å²³ë¾?秧묦ï¦ì£?è¶ì¾ï¦??å²³ë¾?岳귶?????æë?秧묦??????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N??????å²³ë¾?秧묦ï¦ì£?è¶ì¾ï¦??å²³ë¾?岳귶?????æë?秧묦??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe813fe7a7a7ebaca6efa680ec9aa33fe880b6ec80beefa68c3f3fe5b2b3ebbe813fe5b2b3eab7b63f3f3f3f3fe69381eb81973fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe813fe7a7a7ebaca6efa680ec9aa33fe880b6ec80beefa68c3f3fe5b2b3ebbe813fe5b2b3eab7b63f3f3f3f3fe69381eb81973fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N??????蟯ｳ??遘ｧ?ｦ???｣?閠ｶ?ｾ???蟯ｳ??蟯ｳ?ｶ?????謫?＠?遘ｧ?ｦ??????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N??????蟯ｳ??遘ｧ?ｦ???｣?閠ｶ?ｾ???蟯ｳ??蟯ｳ?ｶ?????謫?＠?遘ｧ?ｦ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe813fe7a7a7ebaca6efa680ec9aa33fe880b6ec80beefa68c3f3fe5b2b3ebbe813fe5b2b3eab7b63f3f3f3f3fe69381eb81973fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe813fe7a7a7ebaca6efa680ec9aa33fe880b6ec80beefa68c3f3fe5b2b3ebbe813fe5b2b3eab7b63f3f3f3f3fe69381eb81973fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N??????絏葛??腱щ?錵????苦?常???絏葛??絏滑袈??????????腱щ???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N??????絏葛??腱щ?錵????苦?常???絏葛??絏滑袈??????????腱щ???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe813fe7a7a7ebaca6efa680ec9aa33fe880b6ec80beefa68c3f3fe5b2b3ebbe813fe5b2b3eab7b63f3f3f3f3fe69381eb81973fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe813fe7a7a7ebaca6efa680ec9aa33fe880b6ec80beefa68c3f3fe5b2b3ebbe813fe5b2b3eab7b63f3f3f3f3fe69381eb81973fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N??????岳뾁?秧묦呂욣?耶쀾歷??岳뾁?岳귶?????擁끗?秧묦??????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N??????岳뾁?秧묦呂욣?耶쀾歷??岳뾁?岳귶?????擁끗?秧묦??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe813fe7a7a7ebaca6efa680ec9aa33fe880b6ec80beefa68c3f3fe5b2b3ebbe813fe5b2b3eab7b63f3f3f3f3fe69381eb81973fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5b2b3ebbe813fe7a7a7ebaca6efa680ec9aa33fe880b6ec80beefa68c3f3fe5b2b3ebbe813fe5b2b3eab7b63f3f3f3f3fe69381eb81973fe7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N??????略노푳?燁㏓Е癲?矣?蘂띠?억쫵??略노푳?略녠렀?????嚴곷걮?燁㏓Е??????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N??????略노푳?燁㏓Е癲?矣?蘂띠?억쫵??略노푳?略녠렀?????嚴곷걮?燁㏓Е??????????????????????????? |