同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????¢Â«Ò?¡ñ«³?????¢Â«Ò?¡ñ«³???????¢Â«Ò?¡ñ«³???¡ñ??????¢Â«Ò?¡ñ«³?????????????????¢Â«Ò?¡ñ«³??????¢Â«Ò?¡ñ«³?????¢Â«Ò?¡ñ«³???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????¢Â«Ò?¡ñ«³?????¢Â«Ò?¡ñ«³???????¢Â«Ò?¡ñ«³???¡ñ??????¢Â«Ò?¡ñ«³?????????????????¢Â«Ò?¡ñ«³??????¢Â«Ò?¡ñ«³?????¢Â«Ò?¡ñ«³???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????召ﾂ将ﾒ?｡ｫｳ?????召ﾂ将ﾒ?｡ｫｳ???????召ﾂ将ﾒ?｡ｫｳ???｡??????召ﾂ将ﾒ?｡ｫｳ?????????????????召ﾂ将ﾒ?｡ｫｳ??????召ﾂ将ﾒ?｡ｫｳ?????召ﾂ将ﾒ?｡ｫｳ???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????召ﾂ将ﾒ?｡ｫｳ?????召ﾂ将ﾒ?｡ｫｳ???????召ﾂ将ﾒ?｡ｫｳ???｡??????召ﾂ将ﾒ?｡ｫｳ?????????????????召ﾂ将ﾒ?｡ｫｳ??????召ﾂ将ﾒ?｡ｫｳ?????召ﾂ将ﾒ?｡ｫｳ???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????¡ò?¢ë?????¡ò?¢ë???????¡ò?¢ë???¢??????¡ò?¢ë?????????????????¡ò?¢ë??????¡ò?¢ë?????¡ò?¢ë???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????¡ò?¢ë?????¡ò?¢ë???????¡ò?¢ë???¢??????¡ò?¢ë?????????????????¡ò?¢ë??????¡ò?¢ë?????¡ò?¢ë???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f8fa2c28fabd23fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????룫혧ヒ?∵룶끗????룫혧ヒ?∵룶끗??????룫혧ヒ?∵룶끗??∵??????룫혧ヒ?∵룶끗????????????????룫혧ヒ?∵룶끗?????룫혧ヒ?∵룶끗????룫혧ヒ?∵룶끗??????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????룫혧ヒ?∵룶끗????룫혧ヒ?∵룶끗??????룫혧ヒ?∵룶끗??∵??????룫혧ヒ?∵룶끗????????????????룫혧ヒ?∵룶끗?????룫혧ヒ?∵룶끗????룫혧ヒ?∵룶끗??????????????????????????? |