同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb93fefbdb7e9abaee4febaefbdbaefbda4fde9ababefbdb93fefbdb6fd3fe8f79ee38291efbdbdefbdaa3f3fe9aca8fd3fe8f596efbdb43fe9ab3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb93fefbdb7e9abaee4febaefbdbaefbda4fde9ababefbdb93fefbdb6fd3fe8f79ee38291efbdbdefbdaa3f3fe9aca8fd3fe8f596efbdb43fe9ab3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????é««ï½¹?ï½·é«®äþºï½ºï½¤ýé««ï½¹?ｶý?è÷ãｽｪ??鬨ý?èõï½´?é«?½²??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????é««ï½¹?ï½·é«®äþºï½ºï½¤ýé««ï½¹?ｶý?è÷ãｽｪ??鬨ý?èõï½´?é«?½²??????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb93fefbdb7e9abaee4febaefbdbaefbda4fde9ababefbdb93fefbdb6fd3fe8f79ee38291efbdbdefbdaa3f3fe9aca8fd3fe8f596efbdb43fe9ab3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb93fefbdb7e9abaee4febaefbdbaefbda4fde9ababefbdb93fefbdb6fd3fe8f79ee38291efbdbdefbdaa3f3fe9aca8fd3fe8f596efbdb43fe9ab3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????鬮ｫ?ｹ??ｷ鬮ｮ?ｺ?ｺ?､?鬮ｫ?ｹ??ｶ??顆槭ｑ?ｽ?ｪ??鬯ｨ??頷厄ｽｴ?鬮?ｽｲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????鬮ｫ?ｹ??ｷ鬮ｮ?ｺ?ｺ?､?鬮ｫ?ｹ??ｶ??顆槭ｑ?ｽ?ｪ??鬯ｨ??頷厄ｽｴ?鬮?ｽｲ??????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb93fefbdb7e9abaee4febaefbdbaefbda4fde9ababefbdb93fefbdb6fd3fe8f79ee38291efbdbdefbdaa3f3fe9aca8fd3fe8f596efbdb43fe9ab3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb93fefbdb7e9abaee4febaefbdbaefbda4fde9ababefbdb93fefbdb6fd3fe8f79ee38291efbdbdefbdaa3f3fe9aca8fd3fe8f596efbdb43fe9ab3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????蕭?醜?鐔潔?紆削什鐔?蕭?醜?鐔屑?蔟???鐔緒終??薔??蔘?鐔?蕭?讐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????蕭?醜?鐔潔?紆削什鐔?蕭?醜?鐔屑?蔟???鐔緒終??薔??蔘?鐔?蕭?讐??????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb93fefbdb7e9abaee4febaefbdbaefbda4fde9ababefbdb93fefbdb6fd3fe8f79ee38291efbdbdefbdaa3f3fe9aca8fd3fe8f596efbdb43fe9ab3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb93fefbdb7e9abaee4febaefbdbaefbda4fde9ababefbdb93fefbdb6fd3fe8f79ee38291efbdbdefbdaa3f3fe9aca8fd3fe8f596efbdb43fe9ab3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????髫ｹ?ｷ髮???ｺ､?髫ｹ?ｶ?????ゑｽｪ??鬨?????ｴ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????髫ｹ?ｷ髮???ｺ､?髫ｹ?ｶ?????ゑｽｪ??鬨?????ｴ???????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb93fefbdb7e9abaee4febaefbdbaefbda4fde9ababefbdb93fefbdb6fd3fe8f79ee38291efbdbdefbdaa3f3fe9aca8fd3fe8f596efbdb43fe9ab3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb93fefbdb7e9abaee4febaefbdbaefbda4fde9ababefbdb93fefbdb6fd3fe8f79ee38291efbdbdefbdaa3f3fe9aca8fd3fe8f596efbdb43fe9ab3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????遙ワ슝?節룬ギ額븝스節ㆍ遙ワ슝?節랖?料욁굫節쏙쉠??遼⅝?撓뽳슈?遙?쉿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????遙ワ슝?節룬ギ額븝스節ㆍ遙ワ슝?節랖?料욁굫節쏙쉠??遼⅝?撓뽳슈?遙?쉿??????????????????????????????????????????????????? |