同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a9f63fa8f63f3f3fa1be3fa8f63f3fa8f63f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2a53fa1be3f3f3f3fa1bea9a1a2b43f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2d23fa8f63f3fa8f6a8fa3f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a9f63fa8f63f3f3fa1be3fa8f63f3fa8f63f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2a53fa1be3f3f3f3fa1bea9a1a2b43f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2d23fa8f63f3fa8f6a8fa3f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????¡©??¨ö©ö?¨ö???¡¾?¨ö??¨ö???¢´?????©ö???¢¥?¡¾????¡¾©¡¢´?????¨ö¡§???????????©¡?¢Ò?¨ö??¨ö¨ú??¨ö¡Æ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????¡©??¨ö©ö?¨ö???¡¾?¨ö??¨ö???¢´?????©ö???¢¥?¡¾????¡¾©¡¢´?????¨ö¡§???????????©¡?¢Ò?¨ö??¨ö¨ú??¨ö¡Æ?????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a9f63fa8f63f3f3fa1be3fa8f63f3fa8f63f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2a53fa1be3f3f3f3fa1bea9a1a2b43f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2d23fa8f63f3fa8f6a8fa3f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a9f63fa8f63f3f3fa1be3fa8f63f3fa8f63f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2a53fa1be3f3f3f3fa1bea9a1a2b43f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2d23fa8f63f3fa8f6a8fa3f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????｡ｩ??ｨ?ｨ???｡ｾ?ｨ??ｨ???｢ｴ?????ｩ???｢･?｡ｾ????｡ｾｩ｡｢ｴ?????ｨｧ???????????ｩ｡?｢ﾒ?ｨ??ｨ??ｨﾆ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????｡ｩ??ｨ?ｨ???｡ｾ?ｨ??ｨ???｢ｴ?????ｩ???｢･?｡ｾ????｡ｾｩ｡｢ｴ?????ｨｧ???????????ｩ｡?｢ﾒ?ｨ??ｨ??ｨﾆ?????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a9f63fa8f63f3f3fa1be3fa8f63f3fa8f63f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2a53fa1be3f3f3f3fa1bea9a1a2b43f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2d23fa8f63f3fa8f6a8fa3f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a9f63fa8f63f3f3fa1be3fa8f63f3fa8f63f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2a53fa1be3f3f3f3fa1bea9a1a2b43f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2d23fa8f63f3fa8f6a8fa3f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????？?????????‐??????????????????▲?‐????‐????????：???????????????????????‘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????？?????????‐??????????????????▲?‐????‐????????：???????????????????????‘?????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a9f63fa8f63f3f3fa1be3fa8f63f3fa8f63f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2a53fa1be3f3f3f3fa1bea9a1a2b43f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2d23fa8f63f3fa8f6a8fa3f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a9f63fa8f63f3f3fa1be3fa8f63f3fa8f63f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2a53fa1be3f3f3f3fa1bea9a1a2b43f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2d23fa8f63f3fa8f6a8fa3f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a9f63fa8f63f3f3fa1be3fa8f63f3fa8f63f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2a53fa1be3f3f3f3fa1bea9a1a2b43f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2d23fa8f63f3fa8f6a8fa3f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a9f63fa8f63f3f3fa1be3fa8f63f3fa8f63f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9f63f3f3fa2a53fa1be3f3f3f3fa1bea9a1a2b43f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2d23fa8f63f3fa8f6a8fa3f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????½¹?½???±?½??½???¤?????¹???´?±????±æ¤?????½¨???????????æ?¶?½??½¾??½°?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????½¹?½???±?½??½???¤?????¹???´?±????±æ¤?????½¨???????????æ?¶?½??½¾??½°?????????????????????????????????????????????????? |