同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bba3f3fe88bba3f3f3fe7b4823f3fe8829b3f3f3fe88bba3f3f3fe893993f3f3f3fe798b43f3fe8829b3f3fe8829b3f3fe7ba923f3f3f3fe88bba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bba3f3fe88bba3f3f3f3f3f3f3fe8829b3fe8829b3f3fe7ba923f3fe88bbae383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bba3f3fe88bba3f3f3fe7b4823f3fe8829b3f3f3fe88bba3f3f3fe893993f3f3f3fe798b43f3fe8829b3f3fe8829b3f3fe7ba923f3f3f3fe88bba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bba3f3fe88bba3f3f3f3f3f3f3fe8829b3fe8829b3f3fe7ba923f3fe88bbae383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????èº?????????????????????èº??èº???ç´??è???èº???è????ç´??è??è??çº????èº????????????????????????èº??èº???????è?è??çº??èºã£?????????????????????èº??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????èº?????????????????????èº??èº???ç´??è???èº???è????ç´??è??è??çº????èº????????????????????????èº??èº???????è?è??çº??èºã£?????????????????????èº??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bba3f3fe88bba3f3f3fe7b4823f3fe8829b3f3f3fe88bba3f3f3fe893993f3f3f3fe798b43f3fe8829b3f3fe8829b3f3fe7ba923f3f3f3fe88bba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bba3f3fe88bba3f3f3f3f3f3f3fe8829b3fe8829b3f3fe7ba923f3fe88bbae383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bba3f3fe88bba3f3f3fe7b4823f3fe8829b3f3f3fe88bba3f3f3fe893993f3f3f3fe798b43f3fe8829b3f3fe8829b3f3fe7ba923f3f3f3fe88bba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bba3f3fe88bba3f3f3f3f3f3f3fe8829b3fe8829b3f3fe7ba923f3fe88bbae383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????闍コ?????????????????????闍コ??闍コ???邏??閧???闍コ???闢????逖エ??閧??閧??郤????闍コ????????????????????????闍コ??闍コ???????閧?閧??郤??闍コ繝」?????????????????????闍コ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????闍コ?????????????????????闍コ??闍コ???邏??閧???闍コ???闢????逖エ??閧??閧??郤????闍コ????????????????????????闍コ??闍コ???????閧?閧??郤??闍コ繝」?????????????????????闍コ??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bba3f3fe88bba3f3f3fe7b4823f3fe8829b3f3f3fe88bba3f3f3fe893993f3f3f3fe798b43f3fe8829b3f3fe8829b3f3fe7ba923f3f3f3fe88bba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bba3f3fe88bba3f3f3f3f3f3f3fe8829b3fe8829b3f3fe7ba923f3fe88bbae383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bba3f3fe88bba3f3f3fe7b4823f3fe8829b3f3f3fe88bba3f3f3fe893993f3f3f3fe798b43f3fe8829b3f3fe8829b3f3fe7ba923f3f3f3fe88bba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bba3f3fe88bba3f3f3f3f3f3f3fe8829b3fe8829b3f3fe7ba923f3fe88bbae383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????膣?????????????????????????????膾????????????????????????????????????????????????膾????冴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????膣?????????????????????????????膾????????????????????????????????????????????????膾????冴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bba3f3fe88bba3f3f3fe7b4823f3fe8829b3f3f3fe88bba3f3f3fe893993f3f3f3fe798b43f3fe8829b3f3fe8829b3f3fe7ba923f3f3f3fe88bba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bba3f3fe88bba3f3f3f3f3f3f3fe8829b3fe8829b3f3fe7ba923f3fe88bbae383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bba3f3fe88bba3f3f3fe7b4823f3fe8829b3f3f3fe88bba3f3f3fe893993f3f3f3fe798b43f3fe8829b3f3fe8829b3f3fe7ba923f3f3f3fe88bba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bba3f3fe88bba3f3f3f3f3f3f3fe8829b3fe8829b3f3fe7ba923f3fe88bbae383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????苺?????????????????????苺??苺???紂??肛???苺???蓙????瘴??肛??肛??纒????苺????????????????????????苺??苺???????肛?肛??纒??苺ャ?????????????????????苺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????苺?????????????????????苺??苺???紂??肛???苺???蓙????瘴??肛??肛??纒????苺????????????????????????苺??苺???????肛?肛??纒??苺ャ?????????????????????苺??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bba3f3fe88bba3f3f3fe7b4823f3fe8829b3f3f3fe88bba3f3f3fe893993f3f3f3fe798b43f3fe8829b3f3fe8829b3f3fe7ba923f3f3f3fe88bba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bba3f3fe88bba3f3f3f3f3f3f3fe8829b3fe8829b3f3fe7ba923f3fe88bbae383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bba3f3fe88bba3f3f3fe7b4823f3fe8829b3f3f3fe88bba3f3f3fe893993f3f3f3fe798b43f3fe8829b3f3fe8829b3f3fe7ba923f3f3f3fe88bba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bba3f3fe88bba3f3f3f3f3f3f3fe8829b3fe8829b3f3fe7ba923f3fe88bbae383a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????五법????????????????????五법?五법??榮괒?裔쌎??五법??塢섫???念뇜?裔쌎?裔쌎?瀛묦???五법???????????????????????五법?五법??????裔쌎裔쌎?瀛묦?五뷩깵?????????????????????五법?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????五법????????????????????五법?五법??榮괒?裔쌎??五법??塢섫???念뇜?裔쌎?裔쌎?瀛묦???五법???????????????????????五법?五법??????裔쌎裔쌎?瀛묦?五뷩깵?????????????????????五법?????????????????????????????????????????????????????????????? |