同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdabefbe933fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82e58fac3f3f3f3fefbda1efbdafefbda2efbe8c3f3f3f3fe58face5b09eefbdabefbe933fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdabefbe933fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82e58fac3f3f3f3fefbda1efbdafefbda2efbe8c3f3f3f3fe58face5b09eefbdabefbe933fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????å¬å°ï½«ï¾?｡ｯå°ï¾å¬ï¾å¬????｡ｯ｢ï¾????å¬å°ï½«ï¾?｡ｯå°ï¾å¬ï¾å¬??????｡ｯå°ï¾ï½¡ï½¯ï½¡?????????｡????å¬æ ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????å¬å°ï½«ï¾?｡ｯå°ï¾å¬ï¾å¬????｡ｯ｢ï¾????å¬å°ï½«ï¾?｡ｯå°ï¾å¬ï¾å¬??????｡ｯå°ï¾ï½¡ï½¯ï½¡?????????｡????å¬æ ??????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdabefbe933fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82e58fac3f3f3f3fefbda1efbdafefbda2efbe8c3f3f3f3fe58face5b09eefbdabefbe933fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdabefbe933fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82e58fac3f3f3f3fefbda1efbdafefbda2efbe8c3f3f3f3fe58face5b09eefbdabefbe933fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????蜿ｬ蟆橸ｽｫ???｡?ｯ蟆?ｾ灘小?ょ小?????｡?ｯ?｢?????蜿ｬ蟆橸ｽｫ???｡?ｯ蟆?ｾ灘小?ょ小???????｡?ｯ蟆?ｾ難ｽ｡?ｯ?｡??????????｡????蜿ｬ謔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????蜿ｬ蟆橸ｽｫ???｡?ｯ蟆?ｾ灘小?ょ小?????｡?ｯ?｢?????蜿ｬ蟆橸ｽｫ???｡?ｯ蟆?ｾ灘小?ょ小???????｡?ｯ蟆?ｾ難ｽ｡?ｯ?｡??????????｡????蜿ｬ謔??????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdabefbe933fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82e58fac3f3f3f3fefbda1efbdafefbda2efbe8c3f3f3f3fe58face5b09eefbdabefbe933fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdabefbe933fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82e58fac3f3f3f3fefbda1efbdafefbda2efbe8c3f3f3f3fe58face5b09eefbdabefbe933fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????鐔???鐔￥蒐絨?鐓?????????鐔￥蒐鐔?????????鐔???鐔￥蒐絨?鐓???????????鐔￥蒐絨?鐓?鐔￥蒐鐔?????????鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????鐔???鐔￥蒐絨?鐓?????????鐔￥蒐鐔?????????鐔???鐔￥蒐絨?鐓???????????鐔￥蒐絨?鐓?鐔￥蒐鐔?????????鐔??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdabefbe933fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82e58fac3f3f3f3fefbda1efbdafefbda2efbe8c3f3f3f3fe58face5b09eefbdabefbe933fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdabefbe933fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82e58fac3f3f3f3fefbda1efbdafefbda2efbe8c3f3f3f3fe58face5b09eefbdabefbe933fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????召尞ｫﾓ?｡ｯ将ﾓ召ﾂ召????｡ｯ｢ﾌ????召尞ｫﾓ?｡ｯ将ﾓ召ﾂ召??????｡ｯ将ﾓ｡ｯ｡?????????｡????召悅??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????召尞ｫﾓ?｡ｯ将ﾓ召ﾂ召????｡ｯ｢ﾌ????召尞ｫﾓ?｡ｯ将ﾓ召ﾂ召??????｡ｯ将ﾓ｡ｯ｡?????????｡????召悅??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdabefbe933fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82e58fac3f3f3f3fefbda1efbdafefbda2efbe8c3f3f3f3fe58face5b09eefbdabefbe933fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdabefbe933fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82e58fac3f3f3f3fefbda1efbdafefbda2efbe8c3f3f3f3fe58face5b09eefbdabefbe933fefbda1efbdafe5b086efbe93e58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe93efbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58face682853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????厓у컽節ワ풏?節∽쉴弱놅풏厓э푴厓????節∽쉴節?풄????厓у컽節ワ풏?節∽쉴弱놅풏厓э푴厓??????節∽쉴弱놅풏節∽쉴節?????????節????厓ф굝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????厓у컽節ワ풏?節∽쉴弱놅풏厓э푴厓????節∽쉴節?풄????厓у컽節ワ풏?節∽쉴弱놅풏厓э푴厓??????節∽쉴弱놅풏節∽쉴節?????????節????厓ф굝??????????????????????????????????????????????????? |