同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b43fa8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa8a33fa8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b43fa8fa3f3fa2b4a8faa2b43fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b43fa8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa8a33fa8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43f3fa8a33fa2b43fa8fa3f3fa2b4a8faa2b43f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43f3fa8fa3f3fa2b43fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43fa1bea8fa3f3fa8a3a8faa2b43f3fa8a33fa2b43fa2ae3fa1a9a8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b43fa8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa8a33fa8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b43fa8fa3f3fa2b4a8faa2b43fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b43fa8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa8a33fa8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43f3fa8a33fa2b43fa8fa3f3fa2b4a8faa2b43f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43f3fa8fa3f3fa2b43fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43fa1bea8fa3f3fa8a3a8faa2b43f3fa8a33fa2b43fa2ae3fa1a9a8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????¨ú??¨£?¢®??¨£?¢´?¨ú??¢´?¨ú??¨£?¨ú??¢´?¨ú??¢´?¨ú??¨£?¢®??¨£?¢´?¨ú??¢´¨ú¢´?¨ú??¨£?¢®??¨£?¢´?¨ú??¢´?¨ú??¨£?¨ú??¢´?¨ú??¢´?¨ú??¨£¨ú¢´??¨£?¢´?¨ú??¢´¨ú¢´??¨ú??¨£¨ú¢´??¨ú??¢´?¢®??¨£?¢´¨ú¢´?¡¾¨ú??¨£¨ú¢´??¨£?¢´?¢®?¡©¨ú??¢´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????¨ú??¨£?¢®??¨£?¢´?¨ú??¢´?¨ú??¨£?¨ú??¢´?¨ú??¢´?¨ú??¨£?¢®??¨£?¢´?¨ú??¢´¨ú¢´?¨ú??¨£?¢®??¨£?¢´?¨ú??¢´?¨ú??¨£?¨ú??¢´?¨ú??¢´?¨ú??¨£¨ú¢´??¨£?¢´?¨ú??¢´¨ú¢´??¨ú??¨£¨ú¢´??¨ú??¢´?¢®??¨£?¢´¨ú¢´?¡¾¨ú??¨£¨ú¢´??¨£?¢´?¢®?¡©¨ú??¢´?????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b43fa8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa8a33fa8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b43fa8fa3f3fa2b4a8faa2b43fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b43fa8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa8a33fa8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43f3fa8a33fa2b43fa8fa3f3fa2b4a8faa2b43f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43f3fa8fa3f3fa2b43fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43fa1bea8fa3f3fa8a3a8faa2b43f3fa8a33fa2b43fa2ae3fa1a9a8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b43fa8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa8a33fa8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b43fa8fa3f3fa2b4a8faa2b43fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b43fa8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa8a33fa8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43f3fa8a33fa2b43fa8fa3f3fa2b4a8faa2b43f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43f3fa8fa3f3fa2b43fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43fa1bea8fa3f3fa8a3a8faa2b43f3fa8a33fa2b43fa2ae3fa1a9a8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????ｨ??ｨ｣?｢ｮ??ｨ｣?｢ｴ?ｨ??｢ｴ?ｨ??ｨ｣?ｨ??｢ｴ?ｨ??｢ｴ?ｨ??ｨ｣?｢ｮ??ｨ｣?｢ｴ?ｨ??｢ｴｨ奝ｴ?ｨ??ｨ｣?｢ｮ??ｨ｣?｢ｴ?ｨ??｢ｴ?ｨ??ｨ｣?ｨ??｢ｴ?ｨ??｢ｴ?ｨ??ｨ｣ｨ奝ｴ??ｨ｣?｢ｴ?ｨ??｢ｴｨ奝ｴ??ｨ??ｨ｣ｨ奝ｴ??ｨ??｢ｴ?｢ｮ??ｨ｣?｢ｴｨ奝ｴ?｡ｾｨ??ｨ｣ｨ奝ｴ??ｨ｣?｢ｴ?｢ｮ?｡ｩｨ??｢ｴ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????ｨ??ｨ｣?｢ｮ??ｨ｣?｢ｴ?ｨ??｢ｴ?ｨ??ｨ｣?ｨ??｢ｴ?ｨ??｢ｴ?ｨ??ｨ｣?｢ｮ??ｨ｣?｢ｴ?ｨ??｢ｴｨ奝ｴ?ｨ??ｨ｣?｢ｮ??ｨ｣?｢ｴ?ｨ??｢ｴ?ｨ??ｨ｣?ｨ??｢ｴ?ｨ??｢ｴ?ｨ??ｨ｣ｨ奝ｴ??ｨ｣?｢ｴ?ｨ??｢ｴｨ奝ｴ??ｨ??ｨ｣ｨ奝ｴ??ｨ??｢ｴ?｢ｮ??ｨ｣?｢ｴｨ奝ｴ?｡ｾｨ??ｨ｣ｨ奝ｴ??ｨ｣?｢ｴ?｢ｮ?｡ｩｨ??｢ｴ?????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b43fa8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa8a33fa8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b43fa8fa3f3fa2b4a8faa2b43fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b43fa8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa8a33fa8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43f3fa8a33fa2b43fa8fa3f3fa2b4a8faa2b43f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43f3fa8fa3f3fa2b43fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43fa1bea8fa3f3fa8a3a8faa2b43f3fa8a33fa2b43fa2ae3fa1a9a8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b43fa8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa8a33fa8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b43fa8fa3f3fa2b4a8faa2b43fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b43fa8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa8a33fa8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43f3fa8a33fa2b43fa8fa3f3fa2b4a8faa2b43f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43f3fa8fa3f3fa2b43fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43fa1bea8fa3f3fa8a3a8faa2b43f3fa8a33fa2b43fa2ae3fa1a9a8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????┌?〓??┌???????????┌??????????????┌?〓??┌?????????????┌?〓??┌???????????┌??????????????┌????┌??????????????┌?????????〓??┌?????‐???┌????┌???〓?？????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????┌?〓??┌???????????┌??????????????┌?〓??┌?????????????┌?〓??┌???????????┌??????????????┌????┌??????????????┌?????????〓??┌?????‐???┌????┌???〓?？?????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b43fa8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa8a33fa8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b43fa8fa3f3fa2b4a8faa2b43fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b43fa8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa8a33fa8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43f3fa8a33fa2b43fa8fa3f3fa2b4a8faa2b43f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43f3fa8fa3f3fa2b43fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43fa1bea8fa3f3fa8a3a8faa2b43f3fa8a33fa2b43fa2ae3fa1a9a8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b43fa8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa8a33fa8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b43fa8fa3f3fa2b4a8faa2b43fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b43fa8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa8a33fa8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43f3fa8a33fa2b43fa8fa3f3fa2b4a8faa2b43f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43f3fa8fa3f3fa2b43fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43fa1bea8fa3f3fa8a3a8faa2b43f3fa8a33fa2b43fa2ae3fa1a9a8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b43fa8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa8a33fa8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b43fa8fa3f3fa2b4a8faa2b43fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b43fa8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa8a33fa8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43f3fa8a33fa2b43fa8fa3f3fa2b4a8faa2b43f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43f3fa8fa3f3fa2b43fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43fa1bea8fa3f3fa8a3a8faa2b43f3fa8a33fa2b43fa2ae3fa1a9a8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b43fa8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa8a33fa8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b43fa8fa3f3fa2b4a8faa2b43fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b43fa8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa8a33fa8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43f3fa8a33fa2b43fa8fa3f3fa2b4a8faa2b43f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43f3fa8fa3f3fa2b43fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43fa1bea8fa3f3fa8a3a8faa2b43f3fa8a33fa2b43fa2ae3fa1a9a8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????¾??ª?¡??ª?¤?¾??¤?¾??ª?¾??¤?¾??¤?¾??ª?¡??ª?¤?¾??¤¾¤?¾??ª?¡??ª?¤?¾??¤?¾??ª?¾??¤?¾??¤?¾??ª¾¤??ª?¤?¾??¤¾¤??¾??ª¾¤??¾??¤?¡??ª?¤¾¤?±¾??ª¾¤??ª?¤?¡?­¾??¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????¾??ª?¡??ª?¤?¾??¤?¾??ª?¾??¤?¾??¤?¾??ª?¡??ª?¤?¾??¤¾¤?¾??ª?¡??ª?¤?¾??¤?¾??ª?¾??¤?¾??¤?¾??ª¾¤??ª?¤?¾??¤¾¤??¾??ª¾¤??¾??¤?¡??ª?¤¾¤?±¾??ª¾¤??ª?¤?¡?­¾??¤?????????????????????????????????????????????????????????