同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea73f8ec28eb78ec38eab3f8ec28ead8ec38ea33f8ec28ea43f8ec38ea73f8ec28eb78ec38eab3f3f8ec38eaa8ec28ebd8ec28ea68ec38ea68ec28eb08ec28eb88ec38eaa8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea73f8ec28eb78ec38eab3f8ec28ead8ec38ea33f8ec28ea43f8ec38ea73f8ec28eb78ec38eab3f3f8ec38eaa8ec28ebd8ec28ea68ec38ea68ec28eb08ec28eb88ec38eaa8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????ŽÃŽ§?ŽÂŽ·ŽÃŽ«?ŽÂŽ­ŽÃŽ£?ŽÂŽ¤?ŽÃŽ§?ŽÂŽ·ŽÃŽ«??ŽÃŽªŽÂŽ½ŽÂŽ¦ŽÃŽ¦ŽÂŽ°ŽÂŽ¸ŽÃŽªŽÂŽ´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????ŽÃŽ§?ŽÂŽ·ŽÃŽ«?ŽÂŽ­ŽÃŽ£?ŽÂŽ¤?ŽÃŽ§?ŽÂŽ·ŽÃŽ«??ŽÃŽªŽÂŽ½ŽÂŽ¦ŽÃŽ¦ŽÂŽ°ŽÂŽ¸ŽÃŽªŽÂŽ´????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea73f8ec28eb78ec38eab3f8ec28ead8ec38ea33f8ec28ea43f8ec38ea73f8ec28eb78ec38eab3f3f8ec38eaa8ec28ebd8ec28ea68ec38ea68ec28eb08ec28eb88ec38eaa8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea73f8ec28eb78ec38eab3f8ec28ead8ec38ea33f8ec28ea43f8ec38ea73f8ec28eb78ec38eab3f3f8ec38eaa8ec28ebd8ec28ea68ec38ea68ec28eb08ec28eb88ec38eaa8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????偲而?篠執偲辞?篠鹿偲璽?篠痔?偲而?篠執偲辞??偲蒔篠漆篠示偲示篠鴫篠失偲蒔篠雫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????偲而?篠執偲辞?篠鹿偲璽?篠痔?偲而?篠執偲辞??偲蒔篠漆篠示偲示篠鴫篠失偲蒔篠雫????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea73f8ec28eb78ec38eab3f8ec28ead8ec38ea33f8ec28ea43f8ec38ea73f8ec28eb78ec38eab3f3f8ec38eaa8ec28ebd8ec28ea68ec38ea68ec28eb08ec28eb88ec38eaa8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea73f8ec28eb78ec38eab3f8ec28ead8ec38ea33f8ec28ea43f8ec38ea73f8ec28eb78ec38eab3f3f8ec38eaa8ec28ebd8ec28ea68ec38ea68ec28eb08ec28eb88ec38eaa8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????テァ?ツキテォ?ツュテ」?ツ、?テァ?ツキテォ??テェツスツヲテヲツーツクテェツエ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????テァ?ツキテォ?ツュテ」?ツ、?テァ?ツキテォ??テェツスツヲテヲツーツクテェツエ????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea73f8ec28eb78ec38eab3f8ec28ead8ec38ea33f8ec28ea43f8ec38ea73f8ec28eb78ec38eab3f3f8ec38eaa8ec28ebd8ec28ea68ec38ea68ec28eb08ec28eb88ec38eaa8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea73f8ec28eb78ec38eab3f8ec28ead8ec38ea33f8ec28ea43f8ec38ea73f8ec28eb78ec38eab3f3f8ec38eaa8ec28ebd8ec28ea68ec38ea68ec28eb08ec28eb88ec38eaa8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????Î???Ž??Î???Ž??Î???Ž???Î???Ž??Î????Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž??Î??Ž????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????Î???Ž??Î???Ž??Î???Ž???Î???Ž??Î????Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž??Î??Ž?????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea73f8ec28eb78ec38eab3f8ec28ead8ec38ea33f8ec28ea43f8ec38ea73f8ec28eb78ec38eab3f3f8ec38eaa8ec28ebd8ec28ea68ec38ea68ec28eb08ec28eb88ec38eaa8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea73f8ec28eb78ec38eab3f8ec28ead8ec38ea33f8ec28ea43f8ec38ea73f8ec28eb78ec38eab3f3f8ec38eaa8ec28ebd8ec28ea68ec38ea68ec28eb08ec28eb88ec38eaa8ec28eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????렻렒?렺렩렻렖?렺렚렻렍?렺렎?렻렒?렺렩렻렖??렻렕렺렰렺렑렻렑렺렟렺렪렻렕렺렣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????렻렒?렺렩렻렖?렺렚렻렍?렺렎?렻렒?렺렩렻렖??렻렕렺렰렺렑렻렑렺렟렺렪렻렕렺렣????????????????????????????????????????????????????????