同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e43f3f3ff1f7c8f18ebd8ea8f0bf8ea43f3f3f3f3f3ff1f88ea83f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e43f3f3ff1f7c8f18ebd8ea8f0bf8ea43f3f3f3f3f3f3ff1e28eafe8badcf18ebd8eb73f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e43f3f3ff1f7c8f18ebd8ea8f0bf8ea43f3f3f3f3f3ff1f88ea83f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e43f3f3ff1f7c8f18ebd8ea8f0bf8ea43f3f3f3f3f3f3ff1e28eafe8badcf18ebd8eb73f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????ñä???ñ÷Èñ½¨ð¿¤??????ñø¨?·??????????ñä???ñ÷Èñ½¨ð¿¤???????ñâ¯èºÜñ½·?¡?????????ñ÷Èñ½¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????ñä???ñ÷Èñ½¨ð¿¤??????ñø¨?·??????????ñä???ñ÷Èñ½¨ð¿¤???????ñâ¯èºÜñ½·?¡?????????ñ÷Èñ½¨?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e43f3f3ff1f7c8f18ebd8ea8f0bf8ea43f3f3f3f3f3ff1f88ea83f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e43f3f3ff1f7c8f18ebd8ea8f0bf8ea43f3f3f3f3f3f3ff1e28eafe8badcf18ebd8eb73f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e43f3f3ff1f7c8f18ebd8ea8f0bf8ea43f3f3f3f3f3ff1f88ea83f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e43f3f3ff1f7c8f18ebd8ea8f0bf8ea43f3f3f3f3f3f3ff1e28eafe8badcf18ebd8eb73f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????ネス耳痔??????耳?執?????????????ネス耳痔???????識霄ワス執?治?????????ネス耳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????ネス耳痔??????耳?執?????????????ネス耳痔???????識霄ワス執?治?????????ネス耳?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e43f3f3ff1f7c8f18ebd8ea8f0bf8ea43f3f3f3f3f3ff1f88ea83f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e43f3f3ff1f7c8f18ebd8ea8f0bf8ea43f3f3f3f3f3f3ff1e28eafe8badcf18ebd8eb73f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e43f3f3ff1f7c8f18ebd8ea8f0bf8ea43f3f3f3f3f3ff1f88ea83f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e43f3f3ff1f7c8f18ebd8ea8f0bf8ea43f3f3f3f3f3f3ff1e28eafe8badcf18ebd8eb73f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????驗???髣費スィ霓、??????髦ィ?キ??????????驗???髣費スィ霓、???????驍ッ荳橸スキ?。?????????髣費スィ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????驗???髣費スィ霓、??????髦ィ?キ??????????驗???髣費スィ霓、???????驍ッ荳橸スキ?。?????????髣費スィ?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e43f3f3ff1f7c8f18ebd8ea8f0bf8ea43f3f3f3f3f3ff1f88ea83f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e43f3f3ff1f7c8f18ebd8ea8f0bf8ea43f3f3f3f3f3f3ff1e28eafe8badcf18ebd8eb73f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e43f3f3ff1f7c8f18ebd8ea8f0bf8ea43f3f3f3f3f3ff1f88ea83f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e43f3f3ff1f7c8f18ebd8ea8f0bf8ea43f3f3f3f3f3f3ff1e28eafe8badcf18ebd8eb73f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⎯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⎯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e43f3f3ff1f7c8f18ebd8ea8f0bf8ea43f3f3f3f3f3ff1f88ea83f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e43f3f3ff1f7c8f18ebd8ea8f0bf8ea43f3f3f3f3f3f3ff1e28eafe8badcf18ebd8eb73f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e43f3f3ff1f7c8f18ebd8ea8f0bf8ea43f3f3f3f3f3ff1f88ea83f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e43f3f3ff1f7c8f18ebd8ea8f0bf8ea43f3f3f3f3f3f3ff1e28eafe8badcf18ebd8eb73f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7c8f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????逡???甑희렰렓嘲렎??????症렓?렩??????????逡???甑희렰렓嘲렎???????竣렞翁逢렰렩?렊?????????甑희렰렓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????逡???甑희렰렓嘲렎??????症렓?렩??????????逡???甑희렰렓嘲렎???????竣렞翁逢렰렩?렊?????????甑희렰렓?????????????????????????????????????????????????????????????????? |